الاتحاد البرلماني العربي

تقارير المؤتمرات الدولية

شعار الاتحاد البرلماني العربي

تقرير الأمانة العامة للاتحاد
حول أعمال ونتائج
المؤتمر المائة للاتحاد البرلماني الدولي
واجتماعات الدورة الثالثة والستين بعد المائة لمجلس الاتحاد
( موسكو ، 7-12/9/1998 )

تمهيــد
جدول أعمال المؤتمر
جلسة الافتتـاح
الطلبات الخاصة بإدراج بند إضافي في جدول الأعمال
اجتماعات اللجان
الجلسة الختامية للمؤتمر
الدورة الثالثة والستين بعد المائة لمجلس الاتحاد البرلماني الدولي
القرارات والتوصيات التي اتخذها المجلس
- رئاسة المؤتمر 101
- العضوية وأوضاع الشعب
- طلب العضوية المقدم من المجلس الوطني الفلسطيني
- التعديلات على النظام الأساسي واللائحة الداخلية للاتحاد
- المؤتمر 101
- المؤتمرات النظامية القادمة للاتحاد
- الانتخابات لعضوية اللجنة التنفيذية
- اجتماع الأطراف المشاركة في عملية الأمن والتعاون في المتوسط
- تقرير اللجنة الخاصة بالشرق الأوسط
الاجتماع التنسيقي للوفود العربية
نشاط وفد الاتحاد البرلماني العربي
ملاحظات واقتراحات

تمهيد

تنفيذا لقرار مجلس الاتحاد البرلماني الدولـــي قبول الدعوة الموجهة من الشعبة البرلمانية في جمهورية روسيا الاتحادية لاستضافة أعمال المؤتمر المائة للاتحاد البرلماني الدولي ، احتضنت العاصمة الروسية - موسكو - في الفترة ما بين السابع والثاني عشر من أيلول - سبتمبر الماضي أعمال المؤتمر البرلماني الدولي المائة واجتماعات الدورة الثالثة والستين بعد المائة لمجلس الاتحاد . وشاركت في هذين الحدثين وفود برلمانية تمثل مائة واثنتين وعشرين شعبة برلمانية عضوا في الاتحاد البرلماني الدولـــي ، بالإضافة إلى وفود ملاحظة تمثل منظمة الأمـــم المتحــدة وعددا من هيئاتها المختلفة والصليب الأحمر الدولي ، وعددا آخر من المنظمات البرلمانية الإقليمية من بينها : الاتحاد البرلماني العربي ، والمجلس الوطني الفلسطيني ،واتحاد البرلمانات الإفريقية ،والبرلمان الأوروبي ،والجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا، وبرلمان أمريكا اللاتينية، والرابطة البرلمانية للتعاون العربي - الأوروبي وغيرها .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

أولاً - جدول أعمال المؤتمر

  1. انتخاب رئيس ونواب رئيس المؤتمر المائة .
  2. دراسة الطلبات المحتملة لإدراج بند إضافي في جدول أعمال المؤتمر .
  3. مناقشة عامة حول الوضع السياسي والاقتصادي والاجتماعي في العالم .
  4. العمل المركز من جانب البرلمانات الوطنية في عام الذكرى الخمسين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان لضمان تحسين وحماية جميع حقوق الإنسان في القرن الحادي والعشرين .
  5. الماء : الوسائل اللازمة للمحافظة على هذا المصدر الأساسي للتنمية المستديمة واستعماله والاستفادة المثلى منه .
  6. تعديل النظام الأساسي للاتحاد :
    أ. تعديل المادة 20/2 من النظام الأساسي .
    ب. اقتراح بإدخال مادة جديدة في النظام الأساسي تحت رقم 22 .
  7. العمل على مكافحة استهلاك المخدرات والاتجار غير المشروع بها ، والجريمة المنظمة.

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

ثانياً - جلسة افتتاح أعمال المؤتمر

جرت جلسة افتتاح المائة للاتحاد البرلماني الدولي في قاعة الاجتماعات الرئيسية بمبنى الكرملين في موسكو بحضور السيد بوريس يلتسين ، رئيس جمهورية روسيا الاتحادية.
وكان أول المتحدثين في جلسة الافتتاح السيد غينادي سيليزنيف ، رئيس مجلس الدوما الروسي والرئيس المشارك للشعبة البرلمانية الروسية ، الذي أعرب في مستهل كلمته عن ترحيبه بممثلي شعوب العالم وبانعقاد المؤتمر المائة للاتحاد البرلماني الدولي في موسكو ، معتبرا أن ذلك يشكل مفترقا مهما وواضحا في مسيرة الاتحاد ودليلا على ما توليه روسيا من أهمية للاتحاد البرلماني الدولي الذي يعمل على تكريس إرادة الشعوب وإبراز أهمية البرلمانيين ودورهم في بلدانهم . وتحدث السيد سيليزنيف عن الترابط بين البرلمان والديمقراطية ، مؤكدا أنه لاتوجد ديمقراطية من دون برلمان يمثل احتياجات المجتمع وتطلعاته . كذلك أشار إلى أهمية التعاون بين الحكومات والبرلمانات وضرورة التنسيق بينها لدى حدوث أي مشكلة دون أي هيمنة لطرف على الطرف الآخر، وإلا صار الأمر وبالا على المجتمع بأسره . وهذا التعاون موجود حاليا لدى أغلب الدول .
ونوه السيد سيليزنيف بأن روسيا عضو في الاتحاد البرلماني الدولـــي منذ تأسيسه تقريبا .وقد تزايد دورها في الخمسينات عبر مشاركتها في اللجنة التنفيذية وفي اللجان الدائمة للاتحاد . ويمثل هذا التعاون بين الاتحاد وبين غرفتي البرلمان الروسي سياسة روسيا التي تميل إلى إقامة عالم متعدد الأقطاب دون وجود دولة مسيطرة .
بعد ذلك تحدث السيد سيليزنيف عن ضرورة تعزيز العلاقات الدولية لاسيما الاقتصادية ، وإزالة كافة العقبات أمام التعاون بين الدول . وأشار إلى أن على المؤتمر أن يدرس الطرق الأكثر فائدة لدرء النزاعات وتعزيز الأمن الدولي . وذكر الأهمية الخاصة التي توليها روسيا لموضوع نزع السلاح، وأهمية موضوع الإرهاب الدولي ودور الأمم المتحدة في الحد منه . وعبر رئيس الدوما عن سروره من الدور الكبير الذي يلعبه اجتماع النساء البرلمانيات داخل المؤتمرات الدولية، وعن أهمية مشاركة المرأة في الحياة السياسية. كذلك أوضح السيد سيليزنيف أنه بمناسبة الذكرى الخمسين للإعلان العالمي لحقوق الانسان ، هناك مواضيع شتى تتعلق بهذه النقطة ومدرجة ضمن اهتمامات المؤتمر ، فضلا عن الموضوع الأساسي حول مصادر المياه. وعاد رئيس الدوما فرحب بالمشاركين وسعد لاستضافة موسكو لهم ،لاسيما وهي تحيي الذكـــــرى ال 200 لولادة بوشكين ، الشاعر الروسي المعروف.
بعد ذلك تناول الكلمة السيد فلاديمير بتروفسكي ، مساعد الأمين العـــام لمنظمة الأمـــم المتحــدة ، الذي نقل إلى المشاركين في المؤتمر رسالة من الأمين العـــام السيد كوفي عنان ،الذي أعرب في مستهل رسالته عن سروره بتوجيه كلمة لبرلمانيي العالم .وذكر بالاتفاق الذي تم توقيعه للتعاون والتنسيق بين المنظمة الدولية و الاتحاد البرلماني الدولـــي ، كما شكر الرئيس الروسي على استضافة بلاده للمؤتمر . وصف السيد عنان في كلمته جدول أعمال المؤتمر بالشمولية ،وبخاصة أنه يتوافق مع الاحتفال قريبا بالذكرى الخمسين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، تلك الحقوق التي يجب أن تكون لكل فرد لأنها مسألة غير فرعية تمنح أو تمنع ، وهي غير قابلة للتجزئة ، ومن حقها التقدم لاالتراجع في أي مجال . وأوضح أن ضعف الالتزام بها يولد الكراهية التي تؤدي للعنف السياسي ، وأن هناك تناميا بالوعي وبحقوق الإنسان في هذا القرن ، وعلينا ترجمة ذلك إلى واقع ملموس في حياتنا اليومية . وناشدت رسالة الأمين العـــام للأمم المتحدة الدول التي لم تنضم بعد إلى وثيقة حقوق الإنسان إلى الإسراع بالمصادقة عليها وتنقية تشريعاتها الداخلية من الإجراءات التي تنتهك حقوق الإنسان أو حقوق بعض الأقليات العرقية أو الدينية فيها . وأشارت رسالة الأمين العـــام للأمم المتحدة إلى المشاركين في المؤتمر إلى أن غياب حقوق الإنسان أو انتهاكها لايعني تجاهل القيم الحضارية فحسب ، بل ويولد المشاكل السياسية والعرقية ويغذي روح التناحر والعداء داخل المجتمع الواحد .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

وشددت رسالة الأمين العـــام للأمم المتحدة على ضرورة معالجة مشاكل المياه المتفاقمة في إطار من التشاور والعمل المشترك والحيلولة دون اندلاع المزيد من النزاعات الإقليمية بسبب " حروب المياه " . كما أعرب الأمين العـــام للأمم المتحدة عن أمله في أن يساعد الاتحاد البرلماني الدولـــي على توسيع وتفعيل دور المنظمة الدولية وتمكينها من التصدي للتحديات المعاصرة، بحيث يصبح العمل من أجل التنمية الاجتماعية المتوازنة والسلام الدولي والديمقراطية واحترام حقوق الإنسان أهدافا مشتركة للتعاون بين المنظمتين الدوليتين : منظمة الأمـــم المتحــدة و الاتحاد البرلماني الدولـــي .
وكان المتحدث الثالث في جلسة الافتتاح هو السيد مارتينيز ، رئيس مجلس الاتحاد البرلماني الدولـــي الذي أعرب عن سعادته لافتتاح المؤتمر المئوي في مبنى الكرملين العظيم الذي لعب لقرون عدة دورا مهما ليس في بلاده فقط ، بل في العالم أجمع . فللمرة الأولى ينعقد المؤتمر في موسكو الديمقراطية التي تزداد نشاطا . كما أن الحضور الكبير والمتميز لرؤساء البرلمانات أمر يلفت النظر ويجعل من المستوى التمثيلي للمؤتمر المائة شيئا هاما . ونوه السيد مارتينيز بالمشاركة الفعالة للشعبة الروسية في الاتحاد على مدى عقود كبيرة ماضية .
وحول الموضوعات التي سيناقشها المؤتمر ، أشار مارتينيز إلى أنها موضوعات مهمة،أولها موضوع حقوق الإنسان الذي يشغل بال كل دول العالم التي تحتفل في العاشر من ديسمبر - كانون الأول هذا العام بالذكرى الخمسين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان التي ندعو لمزيد من الحماية لها ، وندعو الأجهزة العاملة بالاتحاد وأعضائه لجعل الألفية القادمة فترة يتمتع بها الجميع بحقوق الإنسان .
وأشار السيد مارتينييز إلى إن البرلمانيين هم المؤهلون لحماية تلك الحقوق ، وقد عقدنا من قبل ندوة بعنوان "البرلمانيون حراس حقوق الإنسان"،ويعمل الاتحاد على ترسيخ هذه الحقوق منذ عشرين سنةً ، وسيصدر قرار مهم في شأنها في مؤتمرنا كما أن المجتمع الدولي قد اتخذ مؤخراً قراراً مهماً بإنشاء محكمة جنائية دولية ، مؤتمراتهم بالنسبة لاتحادنا ومسيرة حقوق الإنسان وهو ما حاولنا الوصول له منذ سنوات .
أما موضوع المياه فهو أمر مهم على جدول أعمال المؤتمر وهو أساس لحياتنا ومكون أساس للكائنات ، وأن الموفر السنوي من الماء للإنسان ينقص الثلث سنويا عن الحاجة الطبيعيةً وهو أمر خطير ، وقد يثير النزاعات بين الدول ، فالزراعة والصناعة والتنمية تحتاج إلى مزيد من المياه .
إن للبرلمانيين دوراً مهماً في الحوار بين صانعي القرار والمحتاجين للمياه ، وإن شح الموارد المائية لا ينبغي أن يكون فقط محل بحث ، بل ينبغي السعي جدياً لإيجاد حل لهذه المشكلة .
وفي ختام كلمته أشار السيد مارتينيز إلى أن الاتحاد البرلماني الدولي قد التزم بتعزيز دور الأمم المتحدة والتعاون معها ، وقد وقع اتفاقية تفاهم معها . ودعا رؤساء برلمانات العالم إلى حضور مؤتمر رؤساء البرلمانات في مقر الأمم المتحدة عام 2000 .
وكان أخر المتحدثين في جلسة الافتتاح ، الرئيس بوريس يلتسين ، رئيس جمهورية روسيا الاتحادية الذي رحب باستضافة المؤتمر في الكرملين وللمرة الأولى . وعبر عن سروره من المواضيع المطروحة من قبل الوفود حول القضايا السياسية والإقتصادية ونحن على أبواب القرن الواحد والعشرين . وتحدث عن أهمية دور روسيا في المشاركة في دراسة هذه المواضيع . كما أعرب عن ثقته في أن يكون المؤتمر فاعلاً ومفيداً للمشرعين من مختلف أنحاء العالم . وحول الوضع الدولي أشار الرئيس الروسي إلى أن جميع الشعوب قد سعدت من انتهاء نزاع القوى الكبيرة إلا أن الخطر النووي لا يزال قائماً . وهناك دول تسعى للحصول على السلاح النووي . والإرهاب الدولي يزداد ، وكذلك النزاعات الإقليمية . وذكر أيضاً بمشكلة المخدرات التي تهدد الشباب . وتكلم عن أهمية تضافر الجهود الدولية للوقوف أمام هذه التحديات . وعبر عن استعداد روسيا للمساهمة فيها .
وعبر الرئيس عن أمنيته في أن يدرس المؤتمر طريقة تعزيز دور الاتحاد البرلماني الدولي ليصبح مماثلاً في فاعليته لدور منظمة الأمم المتحدة .
وعرج الرئيس يلتسين على الأوضاع الاقتصادية العالمية، مذكراً بما تشهده أسواق العالم من صعوبات كبيرة ومشيراً إلى أن الروس شعروا بالأزمة الاقتصادية الناتجة عن عوامل داخلية وخارجية . وأكد أنه لا بد من البحث عن آليات دولية لتحاشي الأزمات الاقتصادية والحفاظ على مقدرات الشعوب .
وأكد أن روسيا استطاعت وضع حد لانتهاكات حقوق الإنسان التي اشتهرت بها المجتمعات الشمولية ، وإن حماية هذه الحقوق مبدأ لن تحيد عنه روسيا وأن المشاركين بالمؤتمر ينتظرهم برنامج مكثف في هذا المجال .
وأعرب عن ثقته أن موسكو المضيافة هي أفضل مكان لمناقشة هذه الأمور وتمنى التوفيق لبرلمانيي العالم . وبعد أن تمنى للمشاركين إقامة طيبة ومداولات مثمرة أعلن عن افتتاح أعمال المؤتمر المائة للاتحاد البرلماني الدولي .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

ثالثاً - الطلبات الخاصة بإدراج بنود إضافية في جدول أعمال المؤتمر

كانت أمام المؤتمر عشر طلبات لإدراج بنود إضافية في جدول الأعمال . وفيما يلي عرض لهذه الطلبات وفق التسلسل الزمني لورودها إلى أمانة الاتحاد في جنيف .

اسم الشعبة

عنوان البند

تاريخ وروده

1. مجموعة بلدان أمريكا اللاتينية العمل على مكافحة استهلاك المخدرات والإتجار غير المشروع بها ، والجريمة المنظمة 9/ نيسان - أبريل / 1998
2. العراق مسؤولية الأمم المتحدة في رفع العقوبات المفروضة على العراق وليبيا والسودان 19/ حزيران - يونيو / 1998
3. لبنان مساندة لبنان في جهوده المتواصلة لتنفيذ قرار مجلس الأمن الدولي رقم 425 الصادر في آذار - مارس - 1978 19/ حزيران - يونيو / 1998
4. المملكة المتحدة العمل البرلماني لتعزيز السلام والاستقرار في العالم بحث الحكومات على التمسك بنظام منع الانتشار النووي ، وخاصة عن طريق اتخاذ تدابير عاجلة للانضمام إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية ، والتوقيع على ومصادقة معاهدة حظر التجارب ، ودعم المفاوضات المبكرة لمعاهدة القضاء على المواد القابله للإنشطار 3/ تموز - يوليو/ 1998
5. مصر ( بإسم الشعب البرلمانية العربية) إسهام برلمانات العالم في إحياء عملية السلام في الشرق الأوسط 20/ تموز - يوليو/ 1998
6. إيران التخلص الكامل من الأسلحة النووية وعالمية نظامي معاهدة منع الإنتشار ومعاهدة الحظر الشامل للتجارب . 20/ تموز - يوليو / 1998
7. الدانمارك الحظر الشامل للتجارب النووية ، وإنهاء التجارب النووية الحالية ، ووقف إنتشار الأسلحة والمواد النووية 30/ تموز - يوليو / 1998
8. إسرائيل إنشاء مركز لتقاص المعلومات لتسهيل إقامة مناطق صناعية متطورة في البلدان النامية ، بالتعاون مع القطاع الخاص ، وفي إطار تنظيمي دولي مناسب . 3/ آب - أغسطس / 1998
9. اليابان العمل البرلماني للاحتجاج على التجارب النووية الأخيرة في جنوب أسيا ، وتعزيز السلم والأمن الدوليين ، ودعوة جميع البلدان إلى بذل الجهود من أجل حظر التجارب النووية في المستقبل من جانب أي بلد ، وتعزيز نظام منع الإنتشار النووي ، والقضاء النهائي على الأسلحة النووية . 6/ آب - أغسطس / 1998
10. فنزويلا النظام العالمي الجديد . 7/آب - أغسطس / 1998

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

ناقش المؤتمر في جلسته العامة الأولى موضوع إدراج بند إضافي في جدول أعماله . واستعرض رئيس المؤتمر في بداية المناقشة الطلبات العشر التي تقدمت بها مختلف الشعب ، وتحدث مقدمو هذه الطلبات عن الأسباب الموجبة ، من وجهة نظرهم ، لتقديم طلباتهم . وفي هذا السياق أعلن ممثلو كل من : لبنان والعراق وفنزويلا وإسرائيل والدانمارك عن سحبهم للطلبات التي تقدمت بها شعبهم . كذلك أعلن ممثلو إيران واليابان والمملكة المتحدة والدانمارك عن دمجهم لطلباتهم المتعلقة بالأسلحة النووية تحت عنوان واحد . وبذلك بقيت أمام المؤتمر ثلاثة طلبات فقط لادراج بنود إضافية في جدول الأعمال وهي :
  • الطلب العربي حول إحياء عملية السلام في الشرق الأوسط .
  • الطلب المقدم من برلمانات أمريكا اللاتينية حول مكافحة المخدرات .
  • الطلب المقدم من إيران وبريطانيا والدانمارك واليابان حول الأسلحة النووية .
وعرضت الطلبات الثلاثة على التصويت ، وكانت النتائج على النحو التالي :

الطلب

مع الطلب

ضد الطلب

أصوات ممتنعة

أكثرية الثلثين المطلوبة

الطلب العربي

806

313

350

746

طلب أمريكا اللاتينية

1131

145

193

851

الطلب الرباعي المشترك

919

334

216

835



وبذلك أصبح الطلب الذي تقدمت به وفود بلدان أمريكا اللاتينية حول المخدرات هو البند الإضافي في جدول أعمال المؤتمر ( أصبح يحمل رقم 7 ) . وقد أحيل إلى اللجنة الأولى لمناقشته وإعداد مشروع قرار حوله .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

رابعاً - اجتماعات اللجان

عقدت في إطار المؤتمر المائة بصورة دورية اجتماعات لجنتين من لجان الدراسة الخمس الدائمة ، وذلك على النحو التالي :
اللجنة الثانية - وهي لجنة القضايا البرلمانية والقانونية وحقوق الإنسان
وناقشت هذه اللجنة جدول أعمال تضمن النقاط التالية :
    - إقرار محاضر اجتماعات اللجنة التي عقدت في القاهرة ( أيلول - سبتمبر /1997 )
    - مناقشة البند الرابع من جدول أعمال المؤتمر .
    - انتخاب مكتب اللجنة المكون من رئيس ونائبين للرئيس .
عقدت اللجنة اجتماعين :
الأول - يوم الثلاثاء الواقع في 8/9/1998 تمت فيه مناقشة عامة للبند الرابع وتشكيل لجنة صياغة لإعداد مشروع قرار حوله .
والثاني - يوم الخميس الواقع في 10/9/1998 - ناقشت فيه اللجنة مشروع القرار المقدم من لجنة الصياغة وأقرته ورفعته إلى الجلسة الختامية للمؤتمر . كذلك قامت في هذا الاجتماع الثاني بانتخاب أعضاء مكتبها الجديد وذلك على النحو التالي :
    - أعادت اللجنة بالإجماع انتخاب السيد خوسيه نونو ( من البرازيل ) رئيسا للجنة .
    - وأجرت تصويتا لاختيار نائبين للرئيس من بين أربعة مرشحين تقدموا لهذا المنصب وهم السادة : هانت (يوزيلانده) وهايريكيان ( أرمينيا ) وسراج الدين حـامد ( السودان ) والسيدة موغو ( كينيا ) .
وقبل بدء عملية التصويت أعطيت الفرصة للمرشحين الأربعة لتقديم أنفسهم إلى أعضاء اللجنة . وجاءت نتيجة التصويت كالآتي :
هانت ( 46 صوتا ) ، موغو ( 30 صوتا ) ، حامد ( 14 صوتا ) ، هيريكيان ( 13 صوتا ) وبذلك فاز كل من السيد هانت والسيدة موغو بمنصب نائبي رئيس اللجنة .
اللجنة الثالثة - وهي لجنة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية
التي ناقشت جدول أعمال يتضمن ما يلي :
    - إقرار محاضر اجتماعات اللجنة التي جرت في القاهرة ( أيلول - سبتمبر / 1997 )
    - مناقشة البند الخامس من جدول أعمال المؤتمر ( المياه ... ) وإعداد مشروع قرار حوله.
    - انتخاب مكتب اللجنة المكون من رئيس ونائبين للرئيس
عقدت اللجنة الثالثة اجتماعين :
الأول - يوم الأربعاء الواقع في 9/9/1998
والثاني - يوم الجمعة الواقع في 11/9/1998 الساعة 9:30 صباحا .
أجرت اللجنة في اجتماعها الأول مناقشة عامة حول البند الخامس من جدول أعمال المؤتمر المتعلق بالمياه ، وشكلت لجنة صياغة لإعداد مشروع قرار حوله . وفي اجتماعها الثاني ناقشت مشروع القرار المقدم من لجنة الصياغة وأقرته بعد إدخال بعض التعديلات عليه. كما قامت بانتخاب أعضاء مكتبها ، وذلك على النحو التالي :
    - أعادت اللجنة بالإجماع انتخاب رئيسها السابق السيد غجيليرود ( من الدانمارك )
    - أجرت تصويتا لانتخاب نائبي رئيس اللجنة من بين ثلاثة مرشحين هم السادة : بولد ( منغوليا ) و بوقرنوص (الجزائر) و بابلو مدينا ( فنزويلا ) .
وجاءت نتيجة التصويت كالآتي :
34 صوتا للمرشح المنغولي ، 27 صوتا للمرشح الجزائري ، 19 صوتا للمرشح الفنزويلي . وبذلك أصبح المرشحان المنغولي والجزائري نائبين لرئيس اللجنة .
اللجنة الأولى - وهي لجنة القضايا السياسية والأمن الدولي ونزع السلاح
استدعيت هذه اللجنة للاجتماع بصورة استثنائية لأن البند الإضافي الذي قرر المؤتمر إدراجه في جدول أعماله يقع ضمن اختصاصها. وقد عقدت اللجنة اجتماعين أيضا ناقشت في أحدهما موضوع البند الإضافي ( العمل على مكافحة المخدرات ... )، وشكلت لجنة صياغة لإعداد مشروع قرار حوله . وأقرت في اجتماعها الثاني بالإجماع وبدون تصويت مشروع القرار المقدم من لجنة الصياغة ورفعته إلى المؤتمر .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

خامساً - الجلسة الختامية للمؤتمر

عقد المؤتمر المائة للاتحاد البرلماني الدولي جلسته الختامية في الساعة الثالثة والنصف من بعد ظهر يوم الجمعة الواقع في 11/9/1998 ، وبدأت الجلسة بعرض التقارير التي أعدتها لجان الدراسة . فقدم مقررو اللجان مشاريع القرارات الثلاثة ( حول البندين الرابع والخامس والبند الإضافي ) التي سبق أن أقرتها لجانهم ووافق المؤتمر بالإجماع والتصفيق على هذه القرارات .
وقبل الإعلان عن رفع الجلسة واختتام أعمال المؤتمر ، تعاقب على منصة الخطابة ممثلو المجموعات الجغرافية - السياسية في الاتحاد، معربين عن شكرهم وامتنانهم للشعبة البرلمانية الروسية وللشعب والحكومة الروسيين على حسن الوفادة والتكريم وحسن تنظيم المؤتمر .
وتحدث باسم الوفود العربية الأستاذ عبد القادر قدورة ، رئيس مجلس الشعب السوري، الذي أعرب عن خالص الشكر والامتنان للشعبة البرلمانية الروسية ، ومن خلالها إلى الشعب الروسي الصديق على حسن التنظيم والاستقبال. وأوضح الأستاذ قدورة أن المؤتمر البرلماني الدولي المائة أتاح لنا فرصة أخرى للتداول في العديد من القضايا التي تهم الشعوب التي نمثلها. وأضاف يقول : " ولا أبالغ إذا ماقلت أن الشعب العربية كانت مهتمة ومتابعة بشكل حثيث لمواضيع هذا المؤتمر بشكل خاص ، سيما وأن أجزاء غالية من وطننا محتلة في الجولان السوري وجنوب لبنان والأراضي الفلسطينية ، خلافا لكل الأعراف والمواثيق الدولية ولقرارات مجلس الأمن 242، 338 ، 425.ويتعرض شعبنا العربي في هذه الأراضي المحتلة للاضطهاد والقتل والتشريد ، ويحرم من أبسط حقوق الإنسان ، وتسرق مياهه، إلى غير ذلك من الممارسات اللاإنسانية " .
بعد ذلك عبر الأستاذ قدورة في ختام كلمته عن الشكر والامتنان للأمانة العامة للاتحاد البرلماني الدولي وعلى رأسها الأمين العـــام الجديد السيد جونسون ، وإلى جميع من أسهم في إنجاح أعمال المؤتمر .
كذلك تحدث ممثل الشعبة البلجيكية التي سوف تستضيف في نيسان - أفريل 1999 ، أعمال المؤتمر الواحد بعد المائة في بروكسل ، فأعلن عن ترحيب البرلمان البلجيكي بممثلي برلمانات العالم ، وأكد أن الشعبة البلجيكية سوف تبذل كل جهدها لتوفير ظروف جيدة لانعقاد المؤتمر وتسهيل مهمة البرلمانيين المشاركين فيه .
ثم ألقى السيد سيليزنيف ، رئيس مجلس الدوما الروسي ، رئيس المؤتمر كلمة ختامية شكر فيها جميع المتحدثين الذين أعربوا عن امتنانهم لبلاده، واعتذر عن حدوث أي تقصير في التنظيم أو الاهتمام بالمشاركين ، نظرا للظروف غير الطبيعية التي تمر بها روسيا . وأعرب عن سروره لنجاح أعمال المؤتمر ، مؤكدا ضرورة التعاون بين برلمانيي العالم من أجل الدفاع عن الديمقراطية والحرية والتفاهم بين الشعوب .
ثم أعلن عن اختتام أعمال المؤتمر المائة للاتحاد البرلماني الدولي .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

سادساً - الدورة الثالثة والستون بعد المائة لمجلس الاتحاد البرلماني الدولي

عقد مجلس الاتحاد البرلماني الدولي دورته الثالثة والستين بعد المائة على هامش اجتماعات المؤتمر المائة للاتحاد . وتضمن جدول أعمال هذه الدورة البنود الآتية :
  1. إقرار جدول الأعمال
  2. إقرار محاضر اجتماعات الدورة 162 للمجلس
  3. اقتراحات متعلقة بانتخاب رئيس المؤتمر 100
  4. طلبات الانتساب وإعادة الانتساب إلى الاتحاد
  5. الأوضاع في بعض الشعب الوطنية
  6. تعديل لوائح وأنظمة الاتحاد
    أ - إدخال مادة جديدة 22 ضمن اللوائح
    ب - تعديل المادة 3 من النظام المالي
    ج - تعديل المواد 9 و 19.1 و 23.1 من اللوائح و ناميبيا وكندا .
  7. تقرير الرئيس
    - حول أنشطته منذ الدورة 162 للمجلس
    - حول أنشطة اللجنة التنفيذية
  8. التقرير السنوي للامين العام حول انشطة الاتحاد
  9. التعاون مع نظام منظمة الأمم المتحدة .
  10. بناء مقر جديد للاتحاد البرلماني الدولي في جنيف .
  11. نتائج الاجتماع الثاني التخصصي التحضيري للمؤتمر الثالث للأمن والتعاون في حوض المتوسط ( إيفورا - البرتغال، 25 - 26 / حزيران - يونيو /1998 )
  12. أنشطة اللجان والهيئات الأخرى
    - لجنة حقوق الإنسان للبرلمانيين
    - اجتماع النساء البرلمانيات
    - لجنة التنمية المستديمة
    - اجتماع ممثلي الأطراف في عملية الآمن والتعاون في حوض البحر الأبيض المتوسط
    - لجنة القضايا المتعلقة بالشرق الأوسط
    - اللجنة المكلفة بمتابعة الوضع في قبرص
    - اللجنة المكلفة بعملية تعزيز احترام الحق الإنساني الدولي
    - مجموعة الشراكة بين الرجال والنساء
  13. مشروع برنامج وميزانية للسنة 1999
  14. المؤتمر البرلماني الدولي101 - (بروكسل ، 6 - 12 نيسان - أفريل 1999 )
    - إعداد جدول الأعمال
    - إقرار قائمة المنظمات الدولية والهيئات الأخرى المدعوة لمتابعة عمل المؤتمر بصفة منظمات ملاحظة
  15. المؤتمرات البرلمانية القادمة
    - المؤتمرات النظامية
    - المؤتمرات التخصصية
  16. تعين مدققين اثنين لحسابات السنة المالية 1998 .
  17. الانتخابات لعضوية اللجنة التنفيذية
    انتخاب عضوين للجنة التنفيذية ليحلا محل السيد ج.هارد (إيسلندا) والسيد
    م.س.ساتا ( زامبيا ) اللذين انتهت مدة عملهما خلال فترة المؤتمر 100 .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

وفيما يلي عرض لأبرز القرارات والتوصيات التي اتخذها المجلس :

1) رئاسة المؤتمر المائة

وافق المجلس الإجماع والتصفيق على اقتراح بانتخاب السيد غينادي سيليزنيف ، رئيس مجلس الدوما الروسي ، رئيسا للمؤتمر المائة للاتحاد . وكلف السيد مارتينيز ، رئيس مجلس الاتحاد ، بنقل الاقتراح إلى أعضاء المؤتمر في جلسته الأولى .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

2) العضوية والأوضاع في بعض الشعب الوطنية

    - قبول برلمان أمريكا الوسطى كعضو مشارك في الاتحاد البرلماني الدولـــي
    - تعليق عضوية الشعب البرلمانية في إفريقيا الوسطى لعدم تسديدها المساهمات المتأخرة في ميزانية الاتحاد
    - تأجيل تعليق عضوية موريتانيا لتسديدها نصف المساهمات المتأخرة .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

3) حول طلب العضوية المقدم من المجلس الوطني الفلسطيني

من المعروف أن مجلس الاتحاد البرلماني الدولي الذي عقد في القاهرة ( أيلول - سبتمبر -1997 ) كان قد اتخذ قرارا بتأجيل البت بطلب المجلس الوطني الفلسطيني الحصول على العضـوية الكاملة في الاتحاد البرلماني الدولي إلى الدورة التالية لمجلس الاتحاد التي عقدت في ويندهوك في إطار المؤتمر 99 ، على أن يسبق ذلك اجتماع للجنة المكلفة بدراسة الموضوع لإعادة النظر في تقريرها على ضوء الاتصالات الجديدة التي ستجريها والمعطيات التي تتوفر لديها . وقد تبين عند الوصول إلى ناميبيا أن اللجنة لم تجتمع خلال الفترة الفاصلة بين المؤتمرين 98 و 99 ، ولم تجر أية اتصالات ، وإن رئيس مجلس الاتحاد ، مارتيينز ، لم يطرح الموضوع أمام اللجنة التنفيذية في الاجتماعات التي عقدتها في ويندهوك قبيل افتتاح الدورة 162 لمجلس الاتحاد ، وإنما أدرج الموضوع في جدول أعمال المجلس على أساس التقرير الذي سبق للجنة المصغرة أن قدمته إلى دورة مجلس الاتحاد في القاهرة ، والذي أثار في حينه انتقادات حادة من جانب المندوبين العرب ومندوبي عدد أخر من الوفود . وكان واضحاً أن رئاسة الاتحاد وأمانته العامة تعملان باتجاه اتخاذ قرار برفض طلب المجلس الوطني الفلسطيني اعتماداً على التقرير السابق للجنة .
على ضوء هذه المعطيات ، ونتيجة المشاورات التي جرت بين الوفود العربية وبعض الوفود الأخرى تم الاتفاق على العمل لتأجيل البت بالطلب الفلسطيني إلى الدورة القادمة لمجلس الاتحاد التي ستعقد في موسكو في إطار المؤتمر المائة لمجلس الاتحاد في أيلول سبتمبر القادم . ووافق مجلس الاتحاد على ذلك .
في موسكو ناقشت اللجنة التنفيذية للاتحاد ، بعد اجتماعها مع وفد من المجلس الوطني الفلسطيني ، موضوع عضوية فلسطين في الاتحاد في ضوء تقرير اللجنة المشار إليها سابقا وقررت رفع توصية إلى المجلس بالموافقة على تقرير اللجنة، أي رفض منح العضوية الكاملة للمجلس الوطني الفلسطيني في الاتحاد . كذلك تضمنت توصية اللجنة التنفيذية اتخاذ إجراء ذي شقين للبت في هذه المسألة :

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

الشق الأول :
    - إجراء مناقشة قصيرة حول الموضوع وحول تقرير اللجنة المصغرة يشارك فيها خمسة مندوبين يتحدث كل منهم لمدة خمس دقائق . - ومن ثم إجراء تصويت بالمناداة على الأسماء حول تقرير اللجنة .
الشق الثاني :
    - إذا قبل تقرير اللجنة تبحث اللجنة التنفيذية ، بالاتفاق مع وفد فلسطين، وسائل رفع مستوى عضوية فلسطين في الاتحاد وإعطائها امتيازات أكبر من تلك الممنوحة للأعضاء الملاحظين .
    - وإذا رفض تقرير اللجنة يعود الموضوع إلى اللجنة التنفيذية لدراسته مجددا وتقديم اقتراح حوله في الجلسة الثانية لمجلس الاتحاد . أو تأجيل البحث إلى دورة قادمة لمجلس الاتحاد إذا تم تقديم اقتراح جديد تتم الموافقة عليه .
تحدث في الموضوع ممثلو كل من : فلسطين ، مصر ، لبنان ، استراليا ، ألمانيا . وقدم الدكتور أحمد فتحي سرور ، رئيس الاتحاد البرلماني العربي رئيس مجلس الشعب المصري ، مداخلة هامة حول الموضوع أشار فيها إلى الأمور التالية:
    - إن اللجنة المصغرة خرقت التكليف المعطى لها لأنها لم تبحث الوسائل الكفيلة بمنح العضوية الكاملة لفلسطين في الاتحاد ، كما نص على ذلك قرار تشكيلها .
    - استندت اللجنة في تقريرها إلى اتفاقية أوسلو الموقعة بين سلطة الاحتلال والفلسطينيين ولايمكن أن نقول أن سلطات الاحتلال هي التي تحدد من هو الممثل الشرعي للشعب الفلسطيني .
    - إن الشعب الفلسطيني لايوجد فقط داخل الأراضي الفلسطينية المحتلة ، بل خارجها أيضا ، والمجلس الوطني الفلسطيني هو الذي يمثل الشعب الفلسطيني بأسره داخل الأراضي الفلسطينية المحتلة وخارجها .
    - من العار أن يعتبر الاتحاد البرلماني الدولـــي أن الاحتلال يخلق شرعية لهيئة ما .
    - إن الرسالة التي قدمها الوفد الفلسطيني من الرئيس عرفات تقول صراحة أن المجلس الوطني الفلسطيني هو الممثل الشرعي للشعب الفلسطيني .
    - إن قرارات منظمة الأمـــم المتحــدة تتحدث عن فلسطين ، وليس عن السلطة الفلسطينية.
    - اللجنة خلطت بين الشعب والسلطة وهو أمر مرفوض .
ودعا د.سرور في نهاية مداخلته أعضاء المؤتمر إلى رفض تقرير اللجنة .
وكان السيد تيسير قبعة ، نائب رئيس المجلس الوطني الفلسطيني ، قد تحدث في بداية المناقشة ،مؤكدا أن المجلس الوطني الفلسطيني هو الهيئة التشريعية الوحيدة للشعب الفلسطيني . وهو ما تؤكده رسالة السيد ياسر عرفات ، رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية الموجهة إلى رئيس الاتحاد البرلماني الدولـــي . كما تؤكد ذلك المعطيات التالية:
    - إقرار المجلس الوطني الفلسطيني لاتفاقيات أوسلو
    - عقد بعض دوراته في مدينة غزة
    - الطلب إليه إجراء تعديلات في الميثاق الوطني الفلسطيني .
كذلك أوضح السيد قبعة أنه كان على اللجنة أن تجتمع مع الوفد الفلسطيني قبل وضع تقريرها ولكنها لم تفعل ، وبالتالي كان تقرير اللجنة غير مكتمل ، وطلب باسم وفد فلسطين رفض التقرير .
وتحدث ضد التقرير ممثلا كل من ألمانيا ( السيدة فيشر ) واستراليا .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

بعد ذلك عرض تقرير اللجنة على التصويت بالمناداة على الأسماء ،وكانت النتيجة كالآتي:

عدد الأصوات الصالحة

مع التقرير

ضد التقرير

امتناع

الأكثرية المطلوبة

148 صوتا

85 صوتا

63 صوتا

37

75

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

وبذلك وافق المجلس على تقرير اللجنة ، الأمر الذي يعني رفض طلب العضوية الكاملة للمجلس الوطني الفلسطيني في الاتحاد البرلماني الدولـــي .
وفي الجلسة الثانية التي عقدها مجلس الاتحاد عرض رئيس المجلس السيد مارتينيز الاقتراحات التي أقرتها اللجنة التنفيذية بخصوص رفع مستوى مشاركة فلسطين في الاتحاد ، تمشيا مع قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة برفع مستوى عضوية فلسطين فيها . وقد تضمنت اقتراحات اللجنة التنفيذية حق وفد فلسطين في :
    - زيادة عدد أعضائه إلى ثمانية أعضاء ، أسوة بوفود الشعب الوطنية كاملة العضوية.
    - تسجيل خطيبين في المناقشات العامة ، والتمتع بنفس حقوق الوفود كاملة العضوية في لجان الدراسة .
    - التمتع بحق الرد ، وطرح نقاط نظام .
    - متابعة عمل لجان الصياغة حول القضية الفلسطينية وقضايا الشرق الأوسط ، والحق في تقديم المشورة إلى اللجنة بناء على طلب رئيسها ، وللوفد الحق في المشاركة بعمل اللجان الخاصة بقضايا فلسطين و الشرق الأوسط .
    - تقديم مذكرات حول أي بند من بنود جدول أعمال المؤتمر ، والمشاركة في تقديم مشاريع القرارات والقرارات والتعديلات .
    - المشاركة بصفة ملاحظ في المؤتمرات والاجتماعات المختصة التي يعقدها الاتحاد .
    - الكلام في اجتماعات مجلس الاتحاد حول القضية الفلسطينية وقضايا الشرق الأوسط .
وقد أقر مجلس الاتحاد هذه الاقتراحات التي سيعمل بها اعتبارا من المؤتمر القادم للاتحاد .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

4) التعديلات المقترحة على النظام الأساسي للاتحاد

وافق مجلس الاتحاد على المقترحات المقدمة من بعض الشعب ، والمتعلقة بإجراء تعديلات في النظام الأساسي للاتحاد البرلماني الدولي . ونظرا لأن مؤتمر الاتحاد هو الهيئة المخولة ، وفق اللوائح ، بالبت بهذه التعديلات بصورة نهائية ، فقد تقرر عرض هذه التعديلات على الجلسة الأولى للمؤتمر القادم للاتحاد في بروكسل في نيسان - أفريل / 1999 . أما التعديلات التي أوصى مجلس الاتحاد إدخالها على النظام الأساسي للاتحاد فهي كالآتي :
1 - المادة التاسعة من النظام الأساسي ( اقتراح الشعبة الألمانية )
إضافة عبارة في آخر المادة 9 تعتبر اجتماع النساء البرلمانيات ( الذي تجري عادة على هامش اجتماعات المؤتمر البرلماني الدولي ) جهازا رسميا من أجهزة الاتحاد .
2 - المادة 19/ الفقرة الأولى ( اقتراح الشعبة الكندية ونيابة عن رئيسة ونائبتي رئيسة لجنة التنسيق لاجتماع النساء البرلمانيات )
زيادة عدد ممثلي كل شعبة وطنية في مجلس الاتحاد إلى ثلاثة أعضاء بدلا من عضوين - كما هوالحال الآن - وبحيث يكون اثنان منهم - كحد أقصى - من نفس الجنس .
3 - المادة 20/ الفقرة 2 من النظام الأساسي ( اقتراح من مصر بتأييد من الأرجنتين و المكسيك
إضافة عبارة إلى آخر الفقرة الثانية تؤكد ضرورة السعي لضمان تناوب منتظم بالنسبة لمنصب رئيس الاتحاد بين مختلف المجموعات الجغرافية - السياسية .
4 - المادة 23 / الفقرة الأولى - ( اقتراح من كندا ، ألمانيا ، ناميبيا )
اعتبار رئيسة لجنة التنسيق لاجتماع النساء البرلمانيات عضوا في اللجنة التنفيذية للاتحاد . وإذا كانت الرئيسة عضوا في اللجنة التنفيذية تحل محلها النائبة الأولى لها. كذلك تحل محلها النائبة الأولى إذا كانت الرئيسة تنتمي إلى شعبة ممثلة في اللجنة التنفيذية .
5 - المادة 23 / الفقرة الرابعة - ( اقتراح من كندا ، وناميبيا والأوروغواي ولجنة التنسيق للنساء البرلمانيات )
تضاف إلى نهاية الفقرة عبارة تشير إلى إن رئيسة لجنة التنسيق لاجتماع النساء البرلمانيات تمارس عضويتها في اللجنة التنفيذية لمدة عامين قابلة للتجديد لمرة واحدة .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

5) المؤتمر الواحد بعد المائة للاتحاد البرلماني الدولي

أقر المجلس المؤتمر الواحد بعد المائة للاتحاد في العاصمة البلجيكية - بروكسل في الفترة من 10 - 16 / نيسان - أفريل / 1999 . وأقر المجلس أيضـاً جدول أعمال المؤتمر على النحو التالي :
  1. انتخاب رئيس ونواب رئيس المؤتمر الواحد بعد المائة.
  2. دراسة الطلبات المحتملة لإدراج بند إضافي في جدول أعمال المؤتمر.
  3. مناقشة عامة حول الوضع السياسي والاقتصادي والاجتماعي في العالم.
  4. العمل البرلماني لتشجيع جميع البلدان على التوقيع والمصادقة على معاهدة الحظر الشامل للتجارب التي تمنع جميع التجارب النووية ، والتشجيع على اتخاذ تدابير شاملة وغير تمييزية لمنع الانتشار النووي ، والعمل باتجاه الإلغاء النهائي لجميع الأسلحة النووية .
  5. مشكلة المناطق المحيطة بالمدن ، باعتبارها تحديا عالميا يتعين على البرلمانيين الاستجابة له بلغة الحضارة المدنية والديمقراطية .
  6. تعديلات في النظام الأساسي للاتحاد :
    أ - تعديل المادة 22/2 من النظام الأساسي وإقرار القواعد الخاصة باشتراك الملاحظين في اجتماعات الاتحاد البرلماني الدولـــي .
    ب - اقتراحات بتعديل المادة 24 من النظام الأساسي للاتحاد .
كذلك أقر المجلس قائمة المنظمات الملاحظة التي ستدعى لحضور أعمال المؤتمر الواحد بعد المائة للاتحاد في بروكسل .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

6) المؤتمرات النظامية القادمة

  • المؤتمر الواحد بعد المائة - بروكسل ،(10-16) نيسان - أفريل 1999.
  • المؤتمر الثاني بعد المائة - برلين ، (10-16) تشرين الأول - أكتوبر 1999.
  • المؤتمر الثالث بعد المائة - عمان ، نيسان - أفريل / أيار - مايو 2000 .
  • المؤتمر الرابع بعد المائة - جاكرتا ، تشرين الأول - أكتوبر 2000 .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

7) الانتخابات لعضوية اللجنة التنفيذية

كان على مجلس الاتحاد أن ينتخب عضوين جديدين في اللجنة التنفيذية للاتحاد ليحلا محل كل من السيد هاآرد ( أيسلنده ) والسيد ساتا ( زامبيا ) اللذين انتهت مدة عضويتهما أثناء انعقاد المؤتمر المائة للاتحاد . وتقدم لملء المقعدين الشاغرين أربعة مرشحين هم السادة:
تجيتنديرو ( ناميبيا ) ،ندبيل ( زيمبابوي )
فيرسنيك ( بلجيكا ) ،ماغايا ( السودان )
وقبل إجراء الانتخاب أعلن مرشحا كل من زيمبابوي والسودان انسحابهما ، وبذلك أعلن عن فوز كل من المرشحين الناميبي والبلجيكي لعضوية اللجنة التنفيذية .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

8) اجتماع ممثلي الأطراف المشاركة في عملية الأمن والتعاون في حوض المتوسط

عقد ممثلو الأطراف المشاركة في عملية الأمن والتعاون في حوض المتوسط اجتماعهم الثامن على هامش اجتماعات المؤتمر المائة للاتحاد البرلماني الدولي . وناقش الاجتماع جدول أعمال تضمن البنود التالية :
  1. انتخاب رئيس أو رئيسة للاجتماع الثامن
  2. إقرار جدول الأعمال
  3. تقرير حول أعمال لجنة تنسيق عملية الأمن و التعاون في البحر الأبيض المتوسط يقدمه رئيس اللجنة (1).
  4. الأمن والتعاون في البحر الأبيض المتوسط :
    أ - الإطلاع على مختلف المبادرات البرلمانية والحكومية وغير الحكومية في هذا المجال.
    ب - أسئلة متعلقة بمتابعة أنشطة الاتحاد البرلماني الدولي في هذا المجال ، بما في ذلك القضايا المتعلقة بالميزانية والسكرتارية ، ومتابعة الشعب للتوصيات .
  5. نتائج ومتابعة الاجتماع التخصصي التحضيري الثاني والمكرس للإعداد للمؤتمر الثالث حول الأمن والتعاون ، والذي عقد في ( إيفورا - البرتعال ، 25 و 26 / 6 /1998 )
  6. التحضير للاجتماع التخصصي التحضيري الثالث والمتعلق بالإعداد للمؤتمر الثالث للأمن والتعاون في حوض المتوسط والذي سيعقد في لوبليانا ( سلوفينيا ) في شهر آذار - مارس 1999:
    أ - تاريخ الاجتماع
    ب - معلومات حول إطار الاجتماع وشروط استقبال المشاركين في لوبليانا ؛
    ج - الموضوع الأساسي للاجتماع وجدول أعماله ؛
    د - أساليب العمل : الخبراء المطلوب منهم البدء بالمناقشات ، الوثائق التحضيرية ، التقرير النهائي ، الخ ...
  7. التحضير للمؤتمر الثالث للأمن والتعاون في حوض المتوسط : تقرير لجنة التنسيق
  8. قضايا أخرى محتملة .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

فيما يلي عرض موجز لأبرز ما تمخض عنه الاجتماع:
  • انتخب المجتمعون في البداية السيد آلميدا ، مندوب البرتغال ، رئيسا للاجتماع.
  • استمع المشاركون في الاجتماع إلى تقرير موجز عن نتائج الاجتماع التحضيري الثاني للمؤتمر البرلماني الدولي الثالث حول الأمن والتعاون في حوض المتوسط الذي عقد في مدينة ايفورا بالبرتغال في حزيران - يونيو 1998 .
  • وقدم السيد الهادي خليل ، النائب الأول لرئيس مجلس النواب التونسي ، والمقررللجنة التنسيق تقريرا عن اجتماع اللجنة كان أبرز ما فيه :
    الإعداد للاجتماع التحضيري الثالث للمؤتمر الثالث الذي سيعقد في مدينة لوبليانا في جمهورية سلوفينيا . وقد تم الاتفاق ، بهذا الخصوص على الأمور التالية :

    أ - موعد الاجتماع : 12 - 13 آذار - مارس 1999
    ب- موضوع المناقشة : التعاون من أجل الحد من التسلح في حوض البحر الأبيض المتوسط بغية درء النزاعات في المنطقة .
    ج - مشروع جدول أعمال الاجتماع
    1. انتخاب الرئيس أو الرئيسة والمقرر أو المقررة
    2. إقرار جدول الأعمال
    3. المناقشة حول الاجتماع والتوصيات
    4. المصادقة على التقرير
    5. اختتام الأعمال
    تأجيل موعد انعقاد المؤتمر البرلماني الدولي الثالث حتى عام 2000
    وافق مجلس الاتحاد على اقتراح تونس بتأجيل انعقاد المؤتمر البرلماني الدولي الثالث حول الأمن والتعاون في حوض المتوسط ، الذي كان مقررا عقده في تونس في عام 1999 ، حتى عام 2000 بسبب انشغال تونس عام 1999 بالانتخابات الرئاسية والبرلمانية .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

9) تقرير اللجنة الخاصة بالوضع في الشرق الأوسط

  • استمع المجلس إلى تقرير قدمه السيد نديبيل ( مقرر اللجنة ) أشار فيه إلى أنه للمرة الأولى منذ أيلول - سبتمبر 1996 اجتمع ممثلو الشعب العربية ( الأردن وفلسطين ) مع ممثلي الشعبة الإسرائيلية . وتبادل الجانبان العربي والإسرائيلي إلقاء البيانات والإجابة عن الأسئلة الموجهة من أعضاء اللجنة .
  • اعترف ممثلو الجانبين بأن عملية السلام في الشرق الأوسط ما تزال تعاني من الجمود ويتطلب تحريكها جهودا كبيرة . وظهرت نبرة تفاءل نسبي في خطاب الوفد الإسرائيلي ، في حين بدا الجانب الفلسطيني متشائما . وحمّل الجانبان الاتحاد البرلماني الدولـــي ولجنة الشرق الأوسط فيه مسؤولية ، إذ يجب عليها أن تلعب دورا أكثر فاعلية في مساعدة عملية السلام على التقدم. وأعرب الجانبان عن قناعتهما بأن اللجنة يجب أن تواصل عملها مادام السلام في الشرق الأوسط لم يتحقق .

  • ^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

    رأي اللجنــة
  • ماتزال مواقف الجانبين العربي والإسرائيلي مختلفة بالرغم من دعوتهما إلى ضرورة استئناف عملية السلام . الفلسطينيون يرغبون في تنفيذ اتفاقية أوسلو ،ولكن الحكومة الإسرائيلية لاتبدو مهتمة بالأمر . ويبدو أن ثمة اختلافات بين الأحزاب الإسرائيلية الأساسية حول موضوع السلام . فأحد هذه الأحزاب أعلن عن استعداده لدعم أي اتفاق للسلام ، في حين أن الحزب الآخر يعتقد أن الطريق الأفضل هو التحرك مباشرة إلى المرحلة النهائية والتوصل إلى اتفاق ينفذ خطوة خطوة .
  • يرى أعضاء اللجنة أن الحكومة الإسرائيلية ، بغض النظر عما تقوله ، تخلق أمرا واقعايعيق عملية السلام ، من خلال مواصلتها سياسة بناء المستوطنات الجديدة ، وتهديم البيوت في الأراضي المحتلة والقدس .
  • كرر أعضاء اللجنة موقفهم القوي من أن الإرهاب - أيا كان مصدره - غير مقبول بالمرة ، وعبروا عن قناعتهم في صعوبة وضع حد للإرهاب من الجانبين الفلسطيني والإسرائيلي .
  • أشادت اللجنة بالجهود الدولية المبذولة للتشجيع على استمرار عملية السلام، ودعت البرلمانات والحكومات في العالم إلى تكثيف جهودها من أجل تحقيق حل شامل وعادل للصراع في الشرق الأوسط ، وفقا لقرارات الأمم المتحدة ذات العلاقة .
  • وبالنسبة لمستقبل اللجنة ، يتفق أعضاء اللجنة في الرأي مع ممثلي أطراف عملية السلام في أنه مادام السلام في الشرق الأوسط لم يتحقق ، فإن الاتحاد البرلماني الدولـــي يجب أن يواصل بذل جهوده في هذا المجال ، خاصة من خلال اللجنة التي شكلها . وقرر أعضاء اللجنة أن يحضروا لاجتماعهم القادم في بروكسل اقتراحات ملموسة للمقاربات التي ستقوم بها اللجنة من أجل تنفيذ مهماتها .
تكريم الأمين العام السابق للاتحاد البرلماني الدولي :
شارك السيد بيير كورنيلون ، الأمين العام السابق للاتحاد في مؤتمر موسكو بدعوة كانت قد وجهت إليه من قبل مجلس الاتحاد الذي عقد في ويندهوك ( نيسان - أبريل - 1998 ) وخصص جزء من إحدى جلسات المؤتمر للاعراب عن تقدير اعضاء الاتحاد للسيد كورنيلون. وبهذه المناسبة ألقى السيد مارتينيز ، رئيس مجلس الاتحاد ، كلمة عاطفية تضمنت تقييماً للدور الذي قام به كورنيلون في الاتحاد طيلة خمس وثلاثين عاماً منها إثنا عشر عاماً قضاها كأمين عام للاتحاد ، كما نوه بالخدمات الكثيرة التي قدمها للاتحاد .
كذلك ألقى السيد كورنيلون كلمة جوابية قصيرة تحدث فيها عن دور الاتحاد والمنجزات التي حققها منذ نشوئه . وتناول علاقاته مع الرؤساء الذين تعاقبوا على قيادة الاتحاد . وعبر عن الثقة في استمرار الدور الهام الذي يضطلع به الاتحاد على الصعيد الدولي . وأعرب عن شكره لجميع الشعب البرلمانية والبرلمانيين الذين عرفهم خلال وجوده في الاتحاد. ووجه الشكر أيضاً إلى خلفه السيد جونسون والى جميع أعضاء جهاز السكرتارية .
ثم قرأ السيد مارتينييز مشروع قرار حول تكريم السيد كورنيلون تضمن إشادة بالإسهام غير العادي الذي قام به في تطوير الاتحاد البرلماني الدولي ، ومنحه لقب أمين عام فخري للاتحاد البرلماني الدولي .
وقد وافق المؤتمر على هذا القرار بالتصفيق . كذلك قدمت إلى السيد كورنيلون هدية تذكارية باسم اللجنة التنفيذية للاتحاد ، وهدية أخرى من مجلس الدوما الروسي .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

الاجتماع التنسيقي للوفود البرلمانية العربية المشاركة في أعمال المؤتمر

عقدت الوفود البرلمانبة العربية المشاركة في المؤتمر المائة للاتحاد البرلماني الدولي اجتماعاً تنسيقياً في الساعة السادسة من مساء يوم الأحد الموافق 6/9/1998 . شارك في الاجتماع ممثلو الشعب البرلمانية العربية الآتية : الأردن ، الإمارات العربية ، تونس ، الجزائر ، السودان ، سورية ، العراق ، فلسطين ، لبنان ، الكويت ، مصر ، اليمن .
وناقش الاجتماع جدول أعمال تضمن البنود الآتية :
  1. الطلبات الخاصة بالبنود الإضافية .
  2. انضمام المجلس الوطني الفلسطيني إلى الاتحاد البرلماني الدولي كعضو كامل العضوية.
  3. الشواغر في هيئات الاتحاد البرلماني الدولي .
  4. التعديلات المقترحة على النظام الأساسي للاتحاد البرلماني الدولي .
  5. إحاطة بالأنشطة المقبلة للاتحاد البرلماني الدولي .
  6. ما يستجد من أعمال .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

ترأس الاجتماع د. أحمد فتحي سرور ، رئيس مجلس الشعب المصري ، رئيس الاتحاد البرلماني العربي . وبعد الموافقة على جدول الأعمال ناقش المجتمعون هذه البنود وتوصلوا إلى القرارات التالية :
  1. دعم الطلب العربي الذي تقدمت به الشعبة المصرية - باسم الوفود العربية - والمتعلق بإسهام البرلمانيين في العالم في إحياء عملية السلام في الشرق الأوسط، وسحب الطلبات الأخرى المقدمة من بعض الشعب العربية .
  2. التصويت بـ " لا " على جميع الطلبات الأخرى بغض النظر عن محتواها أو الجهة التي تقدمت بها ، والاتصال بالوفود الأخرى لضمان تأييد الطلب العربي .
  3. العمل على توفير الدعم لطلب المجلس الوطني الفلسطيني الحصول على العضوية الكاملة في الاتحاد أثناء عرض الموضوع في اجتماع مجلس الاتحاد .
  4. المشاركة في اجتماع ممثلي برلمانات الدول الإسلامية ، والموافقة على إنشاء اتحاد برلماني إسلامي من حيث المبدأ ، والتروي في اتخاذ القرارات الأخرى المتعلقة بمقر الأمانة العامة لهذا الاتحاد ، وشكل القيادة ... إلخ .
  5. دعم مشاركة سورية في لجنة الصياغة الخاصة بالبند الخامس من جدول أعمال المؤتمر حول موضوع المياه .
  6. إصدار بيان حول العدوان الأمريكي على مصنع الشفاء للأدوية في السودان بنفس روح بيان جامعة الدول العربية .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

نشاط وفد الأمانة العامة للاتحاد البرلماني العربي

شاركت الأمانة العامة للاتحاد البرلماني العربي في أعمال مؤتمر موسكو بوفد ترأسه السيد نور الدين بوشكوج الأمين العام للاتحاد ، وضم في عضويته كلاً من الأمين العام المساعد ومدير العلاقات البرلمانية .
وقد أسهم الوفد بنشاط ملحوظ في جميع أعمال المؤتمر ومتابعة الجلسات العامة واجتماعات اللجان ، وفي جميع الأنشطة التي قامت بها الوفود البرلمانية العربية خلال المؤتمر:
  • فقد وزع الوفد على جميع الوفود العربية مذكرة تضمنت عرضاً شاملاً لمختلف أنشطة المؤتمر ( جدول أعمال المؤتمر، جدول أعمال مجلس الاتحاد ، اجتماعات اللجان كما وزع أعداداً من العدد الأخير لمجلة الاتحاد الدورية " البرلمان العربي " ..الخ ) .
  • وقام الوفد بالتحضير للاجتماع التشاوري الذي عقدته الوفود العربية قبل بدء المؤتمر لتنسيق مواقفها حول مختلف القضايا التي سيعالجها المؤتمر .
  • ساهم الأمين العام للاتحاد في حملة الاتصالات التي قامت بها الوفود العربية لدعم طلب المجلس الوطني الفلسطيني للحصول على العضوية الكاملة في الاتحاد ، وكذلك في كسب التأييد للطلب العربي المتعلق بإدراج بند إضافي في جدول أعمال المؤتمر .
  • أجرى الأمين العام للاتحاد لقاءات مع عدد من المسؤوليين المشاركين في المؤتمر في مقدمتهم : الأمين العام الجديد للاتحاد البرلماني الدولي ، السيد اندرز جونسون ، والسيد هنري أدوسيس الأمين العام لاتحاد البرلمانات الإفريقية ، والسيدين غجيلرود ، و دومونت رئيس وأمين عام الرابطة البرلمانية للتعاون العربي - الأوربي . وجرت خلال هذه اللقاءات مشاورات حول القضايا المشتركة بين الاتحاد البرلماني العربي وهذه المنظمات الإقليمية ، خاصة متابعة للأنشطة القادمة معها .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

ملاحظات واقتراحات

  1. أوصى مجلس الاتحاد بإجراء عدد من التعديلات الهامة في النظام الأساسي للاتحاد البرلماني الدولي لصالح رفع مستوى مشاركة النساء البرلمانيات في عمل مختلف الهيئات القيادية في الاتحاد . وأهم هذه التعديلات هي اعتبار اجتماع النساء البرلمانيات واحداً من الأجهزة الدائمة والرسمية في الاتحاد ، واعتبار رئيسة لجنة التنسيق لاجتماع النساء البرلمانيات ، بحكم منصبها ، عضواً في اللجنة التنفيذية للاتحاد . وسوف يجري العمل بهذه التوجهات بعد إقرارها من المؤتمر القادم للاتحاد في بروكسل ( نيسان - أبريل - 1999 ) .
  2. يعتبر رفع مستوى عضوية فلسطين في الاتحاد إلى مرحلة وسيطة بين العضو الكامل والعضو الملاحظ خطوة إلى الأمام ونجاحاً لا بأس به في وجه المعارضة الضارية التي واجهها الطلب الفلسطيني بالحصول على العضوية الكاملة خلال المؤتمرات الأربعة الأخيرة . والجدير بالملاحظة أن الطلب الفلسطيني قد رفض بأصــوات قليلــة ( عشرة أصوات ) وهي أصوات ممثلي خمسة شعب فقط . واثناء عملية التصويت لوحظ غياب ممثلي عدد من الوفود التي تصوت عادة إلى جانب القضايا العربية ، لا سيما بين الوفود الإفريقية .
  3. كذلك حققت المجموعة العربية بعض النجاحات التنظيمية في مؤتمر موسكو . فقد انتخب عضو الوفد الجزائري السيد قرنوص لمنصب نائب رئيس اللجنة الثالثة ( لجنة القضايا الاقتصادية والاجتماعية ) ، وعضواً في لجنة التنمية المستديمة . كذلك أعيد انتخاب السيدة فايزة كافي ( من تونس ) رئيسة للجنة التنسيق لاجتماع النساء البرلمانيات ، وسوف تصبح اعتباراً من المؤتمر القادم عضواً في اللجنة التنفيذية للاتحاد بعد إقرار التعديلات التي أوصى بها مجلس الاتحاد .
  4. من خلال دراستها لوضع المنظمات الملاحظة في الاتحاد اتخذت اللجنة التنفيذية بعض التعديلات لتحسين وضع هذه المنظمات أثناء اجتماعات الاتحاد البرلماني الدولي . وسوف يتم عرض هذه التعديلات على الدورة الرابعة والستين بعد المائة لمجلس الاتحاد التي ستنعقد في بروكسل في إطار المؤتمر الواحد بعد المائة لمجلس الاتحاد .
  5. أثار ممثل المغرب في اجتماع الأطراف المشاركة في عملية الأمن والسلام في حوض المتوسط موضوع مشاركة الجماهيرية العربية الليبية في الأنشطة الخاصة بالشراكة المتوسطية المنبثقة عن مؤتمر برشلونة . وأحتج على محاولات إبعادها عن هذه الأنشطة ، خاصة بعد القرار الذي اتخذته محكمة لاهاي الدولية بشأن قضية لوكربي ، وطالب بتوجيه الدعوة إليها في جميع الأنشطة المستقبلية لهذه الشراكة .
  6. بالرغم من القرار الإجماعي الذي اتخذه الاجتماع التنسيقي العربي بحشد أكبر عدد من الأصوات لصالح الطلب العربي بإدراج بند إضافي في جدول أعمال المؤتمر ، والتصويت بـ " لا " بالنسبة لجميع الطلبات الأخرى ، فإن بعض الوفود العربية لم تلتزم بقرار الاجتماع العربي ، وأعطت بعض الأصوات لصالح بعض الطلبات الأخرى المنافسة للطلب العربي . ولم تكن هذه هي المرة الأولى التي يخرق فيها قرار الاجتماع التنسيقي حول نفس الموضوع .
  7. ألقى السيد هينينغ غجيليرود ، رئيس الوفد الدانماركي ، الرئيس المشارك للرابطة البرلمانية للتعاون العربي - الأوربي كلمة في المؤتمر تحدث فيها بجرأة عن الوضع في الشرق الأوسط مشيراً بصورة خاصة إلى ما يلي :
    - إن الحكومة الإسرائيلية الحالية بممارساتها القائمة على التطهير العرقي في القدس تحد من دور السلطة الفلسطينية وتضاعف الاستفزازات بهدف إلقاءاللوم على هذه السلطة وتحمليها مسؤولية خرق اتفاقية السلام . وعلى المجتمع الدولي إدانة هذه الممارسات الإسرائيلية .
    - على المجتمع الدولي أن يهيئ نفسه لشهر أيار 1999 الذي يسجل نهاية برنامج المفاوضات المنصوص عنها في اتفاقية أوسلو . وبالتالي لا شيء يمنع السلطة الفلسطينية من إعلان قيام الدولة الفلسطينية ، التي هي حق شرعي للشعب الفلسطيني . ومن الضروري الاعتراف بهذه الدولة لأنه لن يستتب السلام بين إسرائيل وجيرانها بدون وجود دولة فلسطينية .
    - إن السلام في الشرق الأوسط غير ممكن بدون استئناف المفاوضات على المسارين السوري واللبناني من النقطة التي توقفت عندها في عهد الحكومة الإسرائيلية السابقة .
  8. استمع المشاركون في المؤتمر بعد ظهر يوم الخميس الواقع في العاشر من أيلول - سبتمبر - 1998 إلى مداخلة ألقاها السيد يفغيني بريماكوف ، وزير خارجية روسيا الاتحادية ( الذي عين بعد ذلك رئيساً لمجلس الوزراء ) .

    ^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية

    في بداية مداخلته أعلن السيد بريماكوف ( وزير خارجية روسيا الاتحادية ) عن غبطته لتمكنه من أن يستعرض ، أمام الاتحاد البرلماني الدولي ، الكيفية التي يرى فيها وضع روسيا في العالم المعاصر .
    وهنأ نفسه لانعقاد المؤتمر 100 للاتحاد البرلماني الدولي في موسكو بالرغم من الصعوبات التي تجتازها بلاده حالياً . ورأى في ذلك شهادة بأن المجتمع الدولي يعتقد أن الدولة قادرة على اجتياز الأزمة التي تمر بها .
    وتساءل بريماكوف في كلمته :
    ما هو الدور الذي يجب على روسيا القيام به في العالم بعد انتهاء الحرب الباردة ؟ وأجاب أن الصراع بين القطبين لم يعد إلا ذكرى . والأسس التي بني عليها ذلك الصراع انتهت إلى غير رجعة . ومع ذلك فإن الخلافات المذهبية والإيديولوجية لم تنته كما كنا نتمنى . كذلك بقيت مستمرة الرغبة في الدفاع عن المصالح الوطنية .
    إن جميع الشعوب تتمنى إقامة عالم متعدد الأقطاب حتى نضع حداً للتهديدات برسم خطوط تماس جديدة وخاصة في أوربا .

    يمكن أن نتفهم وضع بعض المجموعات الإسلامية غير أنها لا يمكن أن تقف عائقاً أمام انتشار الحضارة المعاصرة . والتهديدات المتطرفة تكون أكثر حدة عندما تصدر عن دول تملك السلاح النووي .
    إن " نادي الدول النووية " أصبح ، منذ سقوط حائط برلين ، يضم خمسة أعضاء جدد ، وعليه فإنه من الواجب التفكير في إزالة شاملة للأسلحة النووية أو إزالة العقبات التي تقف أمام رغبة بعض الدول للانضمام إلى هذا النادي .
    في الوقت الذي تؤكد فيه التجارب النووية التي قامت بها مؤخراً بعض البلدان الأسيوية أن هنالك إمكانية لتزايد عدد الدول المالكة للأسلحة النووية ، فإن روسيا الاتحادية عاقدة العزم على الحد من ترسانتها النووية في إطار معاهدة دولية تنضم إليها جميع الدول النووية وبعد ذلك يتم الوصول إلى معاهدة للمنع العام وإنشاء مناطق خالية من الأسلحة النووية .
    وبعد ذلك الحرب أعرب السيد الوزير عن الأهمية المتصاعدة التي تكتسبها الصراعات الإقليمية ، مشيراً إلى أنه حسب الخبراء فإن 90 صراعاً إقليمياً مسلحاً قد اندلعت منذ انتهاء الحرب الباردة ومن ضمنها أقل من 5 % تعتبر فعلاً صراعات دولية .
    إن هذه الأزمات الجديدة يصعب حلها ذلك أننا ننتقل شيئاً فشياً من الخلاف السياسي إلى الحرب المسلحة دون أن نتمكن من التدخل لأن كل هذه التطورات تمر داخل الحدود السياسية لبلد معين .
    إن هذا لا يمنع ، مع الأسف ، الإبادة الجماعية ولا تدفق اللاجئين وحتى لو تمكنا في إخماد النار في بعض المراكز لأن أسباب القلق تبقى مستمرة وهي غالباً صراعات إثنية . إن هذه الأزمات تضعف الدول وتكون بؤراً للتطرف والإرهاب والجريمة المنظمة وتهريب المخدرات .
    وفي ختام كلمته أعرب الوزير عن تأييده للجهود التي يبذلها المجتمع الدولي لوضع حد لهذا النوع من الأزمات ، وأكد الدور الهام للبرلمانات في الكفاح ضد الإرهاب .
اقتراح :
يعقد في مدينة لوبليانا السلوفينية يومي 12 و 13 آذار - مارس - 1999 الاجتماع التحضيري التخصصي الثالث للمؤتمر البرلماني الدولي الثالث حول الأمن والتعاون في حوض البحر الأبيض المتوسط . وقد أقر الاجتماع الثامن للأطراف المشاركة في هذه العملية الذي عقد في موسكو على هامش اجتماعات المؤتمر المائة للاتحاد البرلماني الدولي أن يكون الموضوع الأساسي للمناقشة في الاجتماع المذكور :" التعاون من أجل الحد من التسلح في البحر الأبيض المتوسط بغية درء النزاعات في المنطقة "
ونظراً لأن هذا الموضوع يهم البلدان العربية إلى درجة كبيرة باعتباره وثيق الصلة بموضوع السلام والاستقرار في الشرق الأوسط ، وبموضوع الصراع العربي - الإسرائيلي وعملية السلام في المنطقة ، فإن الأمانة العامة للاتحاد تقترح أن تتقدم الشعب البرلمانية العربية المشاركة في اجتماعات عملية الأمن والسلام في حوض المتوسط بمذكرة موحدة حول هذا الموضوع تتضمن آراءها واقتراحاتها الملموسة ، وأن ينسق ممثلو هذه الشعب في اجتماع لوبليانا مواقفهم ويبذلوا جهودهم لإدراج الأفكار الواردة في المذكرة العربية الموحدة في البيان الختامي الذي سيصدر عن الاجتماع المذكور .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية


(1) تتألف لجنة التنسيق من تسعة أشخاص يمثلون الشعب التالية : مصر ، اسبانيا ، فرنسا ، إيطاليا ، مالطا ، المغرب، الجمهورية العربية السورية ، سلوفينيا ، تونس . وقد تم تكليفها بشكل خاص من قبل الاجتماع الثاني للأمن والتعاون في فاليتا لكي : " تسهر على متابعة وتنفيذ التوصيات المتعلقة بإضفاء صفة المؤسساتية على عملية الأمن والتعاون الواردة في الوثيقة الختامية " .

^ تقرير المؤتمر 100 - محتويات الصفحة الحالية


[ الاتحاد البرلماني العربي - صفحة البداية ] [ ميثاق الاتحـاد ] [ النظام الأساسي ] [ النظام الداخلي ] [ النظام المـالي ] [ منشورات الاتحـاد ] [ بريد الاتحـاد ]