بسم الله الرحمن الرحيم
المقدمة
تحت الرعاية السامية لفخامة الرئيس عبد العزيز بو تفليقة، رئيس الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ،و بدعوة كريمة من البرلمان الجزائري، احتضنت العاصمة الجزائرية يومي الاثنين و الثلاثاء الخامس و السادس من جمادى الآخرة 1426هـ، الموافقين للحادي عشر والثاني عشر من تموز (يوليو) 2005م ، اجتماعات الدورة السادسة و الأربعين العادية لمجلس الاتحاد البرلماني العربي، بمشاركة وفود تمثل الشعب البرلمانية العربية في البلدان الآتية :
- المملكة الأردنية الهاشمية
- دولة الإمارات العربية المتحدة
- مملكة البحرين
- الجمهورية التونسية
- الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
- جمهورية جيبوتي
- المملكة العربية السعودية
- الجمهورية العربية السورية
- جمهورية العراق
- سلطنة عمان
- دولة فلسطين
- دولة قطر
- دولة الكويت
- الجمهورية اللبنانية
- جمهورية مصر العربية
- المملكة المغربية
- الجمهورية الإسلامية الموريتانية
- الجمهورية اليمنية
وحضر اجتماعات الدورة بصفة مراقب الأمناء العامون أو ممثلون عن المنظمات الآتية :
- جامعة الدول العربية
- اتحاد المغرب العربي
- مجلس الشورى لاتحاد المغرب العربي
- مجلس الوحدة الاقتصادية العربية
- اتحاد مجالس الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي
- الاتحاد البرلماني الأفريقي
- رابطة الأمناء العامين للبرلمانات العربية
- برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
جلسة الافتتاح
جرت جلسة افتتاح الدورة السادسة و الأربعين العادية لمجلس الاتحاد البرلماني العربي في القاعة الرئيسية لقصر الأمم في نادي الصنوبر بالجزائر العاصمة . وقد حضر جلسة الافتتاح جميع أعضاء مجلس الاتحاد، و الضيوف المراقبون، وعدد كبير من أعضاء المجلس الشعبي الوطني و أعضاء مجلس الأمة الجزائريين، والوزراء و السفراء العرب المعتمدون في الجزائر .
واستمع أعضاء مجلس الاتحاد و الضيوف الحاضرون في جلسة الافتتاح إلى كلمات كل من :
- صاحب الفخامة الرئيس عبد العزيز بوتفليقة ،رئيس الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ، راعي أعمال الدورة ، ألقاها بالنيابة معالي وزير العمل الجزائري السيد الطيب لوح،
- سعادة السيد عمار سعداني ،رئيس المجلس الشعبي الوطني الجزائري،
- معالي السيد عمرو موسى ،الأمين العام لجامعة الدول العربية،
- دولة الأستاذ نبيه بري ،رئيس مجلس النواب اللبناني، رئيس الاتحاد البرلماني العربي.
وقد رحب كل من رئيس مجلس الأمة و المجلس الشعبي الوطني الجزائريين بأعضاء الوفود البرلمانية العربية المشاركين في أعمال الدورة و تمنيا لهم إقامة طيبة و عملاُ مثمراُ . كما أعرب كل من رئيس مجلس الاتحاد و الأمين العام للجامعة العربية عن عميق الشكر و الامتنان إلى الجزائر الشقيقة، قيادة و برلماناُ و حكومة و شعباً على حسن الوفادة والاهتمام، وعلى الظروف الجيدة التي توفرت للمشاركين في أعمال الدورة .
وتناولت جميع الكلمات التي ألقيت في جلسة الافتتاح الأوضاع السياسية الإقليمية والدولية التي تنعقد في ظلها اجتماعات دورة مجلس الاتحاد.و أكدت هذه الكلمات ضرورة متابعة مسيرة الإصلاح والتحديث والتطوير في جميع البلدان العربية ، وعلى مستوى جميع منظمات العمل العربي المشترك، لمواكبة التطورات التي يشهدها العالم اليوم. كذلك أكدت الكلمات ضرورة تعزيز التضامن العربي وحشد جميع الطاقات العربية من اجل مواجهة التحديات والأخطار التي تهدد الأمة العربية قاطبة.
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
بعد انتهاء جلسة الافتتاح بدأت جلسة العمل الأولى. و في مستهلها عرض السيد رئيس الاتحاد على أعضاء المجلس مشروع جدول الأعمال فاقره المجلس بالإجماع. وقد تضمن جدول الأعمال البنود الآتية:
- إقرار جدول الأعمال.
- تقرير الأمين العام حول أنشطة الاتحاد منذ الدورة الخامسة والأربعين لمجلس الاتحاد والمؤتمر الحادي عشر.
- الوضع العربي الراهن ومهمات البرلمانيين العرب في:
أ - مساندة كفاح الشعب العربي الفلسطيني وانتفاضته البطلة.
ب- دعم الشعب العراقي في نضاله من أجل الاستقلال والوحدة والاستقرار وإعادة الأعمار.
ج- التضامن مع سورية ولبنان ضد التهديدات والضغوط الخارجية .
دعم السودان لمواجهة الأخطار التي تهدد وحدته الترابية واستقراره.
- إسهام البرلمانات العربية في دعم المنظمات غير الحكومية وتوسيع دورها في عملية التنمية وبناء دولة المؤسسات.
- البرلمان العربي:
أ - تقرير عن الاجتماعات التحضيرية لإقامة البرلمان العربي.
ب- متابعة الخطوات التنفيذية بالتعاون مع جامعة الدول العربية .
- اجتماعات الهيئات واللجان الدائمة والمختصة:
أ - اجتماع الهيئة البرلمانية للسوق العربية المشتركة.
ب- اجتماع الهيئة البرلمانية العربية لحقوق الإنسان .
ج - اجتماعات اللجان الدائمة: السياسية - البرلمانية - المالية - المرأة.
- النشاط الدولي والإقليمي للاتحاد:
أ - الجمعية 113 للاتحاد البرلماني الدولي في جنيف.
ب- التحضير لاجتماع السادة رؤساء البرلمانات في نيويورك.
ج- التحضير للمؤتمر البرلماني الإفريقي -العربي الحادي عشر.
د- المؤتمر البرلماني الدولي الرابع للأمن والتعاون في حوض المتوسط.
ه- العلاقات مع برلمانات كل من اليابان وروسيا وبرلمان أمريكا اللاتينية.
- التعديلات في النظام الداخلي للاتحاد:
تشكيل لجان دائمة جديدة: لجنة شؤون المعاقين - لجنة مكافحة الفساد.
- خطة عمل الاتحاد لعام 2005.
- القضايا المالية:
أ - الحساب الختامي لعام 2004.
ب- ميزانية الاتحاد لعام 2005.
ج- تقديرات حول ميزانية الاتحاد لعام 2006.
- المقر الجديد للاتحاد البرلماني العربي:
بعد إقرار جدول الأعمال استمع المجلس إلي تقرير الأمين العام للاتحاد ، السيد نور الدين بوشكوج،حول أنشطة الأمانة العامة للاتحاد منذ الدورة الخامسة والأربعين لمجلس الاتحاد والمؤتمر الحادي عشر اللذين عقدا في دمشق في آذار (مارس)2004. وقد وافق المجلس على التقرير بالإجماع. وبعد ذلك استمع المجلس إلى كلمات السادة رؤساء البرلمانات ورؤساء الوفود حول القضايا المدرجة في جدول أعمال الدورة، لا سيما ما يتعلق بالوضع العربي الراهن، والقضايا الخاصة بفلسطين والعراق والتهديدات الموجهة إلي سوريا و لبنان،والبرلمان العربي و أنشطة الحوار المختلفة ...وغيرها.
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
وفي نهاية الجلسة الثانية أعلن رئيس الاتحاد عن تشكيل اللجان و الهيئات لمناقشة بنود جدول الأعمال المختلفة ،وذلك على النحو التالي:
1. لجنة القضايا السياسية والعلاقات البرلمانية، وأحيلت أليها البنود 3،4،5،7 من جدول الأعمال، ووافق المجلس على تشكيل مكتب اللجنة على النحو التالي :
الرئيس: الشعبة الجزائرية .
نائب الرئيس : الشعبة التونسية.
المقرر: الشعبة الفلسطينية .
2. لجنة الشؤون المالية والاقتصادية والاجتماعية، التي أحيلت إليها البنود 9،10،11 من جدول الأعمال وتشكل مكتبها على النحو التالي :
الرئيس : الشعبة السورية .
نائب الرئيس : الشعبة اليمنية .
المقـرر: الشعبة السعودية .
3. الهيئة البرلمانية للسوق العربية المشتركة:
الرئيس: الشعبة الكويتية .
نائب الرئيس : الشعبة المصرية.
المقرر: الشعبة الأردن
4. لجنة شؤون المرأة التي جاء مكتبها كما يلي :
الرئيس: الشعبة اللبنانية.
نائب الرئيـــس : الشعبة المصرية
المقــرر : الشعبة الفلسطينية
5. الهيئة البرلمانية العربية لحقوق الإنسان التي جاء مكتبها كما يلي :
الرئيـس: الشعبة المغربية .
نائبا الرئيـس : الشعبة القطرية .
المقــرر: الشعبة الكويتية .
و قد عقدت جميع اللجان و الهيئات اجتماعاتها ،ودرست التوصيات و الاقتراحات المتعلقة ببنود جدول الأعمال ،اعتماداً على ما ورد في كلمات السادة رؤساء الشعب،وما تضمنته أوراق العمل المقدمة من مختلف الشعب و مذكرات الأمانة العامة للاتحاد .وصاغت اللجان و الهيئات مشاريع قرارات عرضت على مجلس الاتحاد في جلسته الختامية فاقرها .
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
و فيما يلي النصوص الكاملة لقرارات الدورة السادسة و الأربعين العادية لمجلس الاتحاد البرلماني العربي:
القرار 1/مج46
حول خطاب فخامة الرئيس بوتفليقة:
يعتبر مجلس الاتحاد الخطاب القومي الهام الذي وجهه فخامة الرئيس عبد العزيز بوتفليقة، رئيس الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، إلى الدورة السادسة والأربعين العادية لمجلس الاتحاد البرلماني العربي وثيقة أساسية من وثائق هذه الدورة .
القرار 2/مج46
قرر المجلس توجيه برقية شكر وامتنان إلى فخامة الرئيس عبد العزيز بوتفليقة، رئيس الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، لرعايته أعمال دورة مجلس الاتحاد ولحسن الوفادة والتكريم اللذين حظيت بهما الوفود البرلمانية العربية خلال إقامتها في الجزائر الشقيقة.
القرار 3/مج46
قرر المجلس الموافقة بالإجماع على التقرير المقدم من السيد نور الدين بوشكوج، الأمين العام للاتحاد البرلماني العربي حول أوضاع الاتحاد وأنشطته منذ الدورة الخامسة والأربعين للمجلس والمؤتمر الحادي عشر للاتحاد.
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرارات السياسية
القرار 4/مج46
حول التضامن العربي :
مجلس الاتحاد البرلماني العربي السادس و الأربعون :
مؤكداُ جميع قرارات الاتحاد و مجالسه حول التضامن العربي:
يعرب عن أيمانه العميق و الراسخ بوحدة الهدف و المصير و المصالح المشتركة لشعوب الأمة العربية و بلدانها ،و يشدد على ضرورة العمل الجاد لتوحيد صفوفها و حشد قواها على أساس التعاون والتكافؤ للدفاع المشترك عن وجودها ومقدساتها وقضاياها القومية المشتركة ؛
يعرب عن قناعته الراسخة بان التضامن العربي – في ظل المستجدات الدولية الراهنة – يشكل القاعدة الأساسية التي لا غنى عنها لتعزيز قدرات الدول العربية ،و الأداة الفعالة لتوحيد طاقات الأمة العربية وضمان مصالحها المتمثلة في : حماية الأمن القومي ،وضمان الاستقرار الداخلي، وتوفير مقومات التنمية الشاملة، وإشاعة الديمقراطية ،وحماية حقوق الإنسان ،وتعزيز المكانة الدولية لجميع الدول العربية؛
يعرب عن قناعته أيضا بالترابط الوثيق بين مستقبل الأمن الوطني لكل دولة عربية ومستقبل الأمن القومي للأمة العربية. ويدعو بقوة إلى ضرورة إعطاء الأولوية للأمن القومي الجماعي للأمة العربية في جميع النشاطات والتحركات التي يقوم بها القادة العرب والحكومات والمنظمات العربية على جميع المستويات وعلى جميع الأصعدة؛
يحث على مواصلة مسيرة التحديث والتطوير في الوطن العربي بما يكفل تعزيز الممارسة الديمقراطية ،و توسيع المشاركة السياسية، وترسيخ قيم المواطنة والثقافة الديمقراطية وترقية حقوق الإنسان وإفساح المجال للمجتمع المدني ليمارس دوره في عملية بناء المجتمع، وتمكين المرأة من لعب دور بارز في كافة مجالات الحياة العامة ؛
يطالب الحكومات العربية بتطبيق مراحل متقدمة لإقامة السوق العربية المشتركة ،و يدعو هذه الحكومات إلى اتخاذ الإجراءات الفورية لإقامة منطقة التجارة العربية الحرة الكبرى ، تنفيذاً لقرار المجلس الاقتصادي و الاجتماعي العربي لعام 1997؛
يدعو الحكومات العربية و جامعة الدول العربية إلى الإسراع في تنفيذ قرار مؤتمر القمة العربية الأخير ، المنعقد في الجزائر في آذار (مارس)2005،المتعلق بإنشاء البرلمان العربي ،كما يدعو إلى تعزيز دور الاتحاد البرلماني العربي و البرلمانات و المجالس العربية و إفساح المجال لها في العمل على تعزيز التضامن العربي ،و مأسسة منظمات العمل العربي المشترك،و تسريع خطوات توحيد التشريعات العربية ؛
يثمن المجلس القرارات الصادرة عن الدورة السابعة عشرة لمؤتمر القمة العربية المنعقدة في الجزائر في آذار (مارس)2005، ويعتبرها برنامجا متكاملاُ للعمل العربي المشترك على كافة الأصعدة ، لاسيما ما يتعلق بقضايا الإصلاح و التحديث و التطوير في جميع البلدان العربية ، وعلى مستوى جميع منظمات العمل العربي المشترك لمواكبة التطورات المتسارعة التي يشهدها العالم اليوم. ويدعو المجلس الحكومات العربية إلى اتخاذ الإجراءات اللازمة لوضع تلك القرارات موضع التنفيذ بأسرع ما يمكن .
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 5/مج46
حول القضية الفلسطينية :
مجلس الاتحاد البرلماني العربي السادس والأربعون:
- يحيي المجلس صمود الشعب الفلسطيني منقطع النظير وتمسكه بثوابته الوطنية، ويترحم على شهدائه الأبرار ويتمنى الشفاء العاجل لجرحاه والحرية التامة لأسراه ومعتقليه. ويبارك له إنجازه انتخاباته الرئاسية والمحلية بكل حرية ونزاهة، وتحضيره لإجراء الانتخابات التشريعية في وقت لاحق بنفس الأجواء من الحرية والشفافية التي شهد لصالحها العالم بأسره ، رغم العوائق والمصاعب التي تخلقها قوات الاحتلال والمستوطنين أمامه.
- يثمن المجلس الجهود القيمة التي تقوم بها القيادة الفلسطينية، وعلى رأسها الأخ الرئيس / محمود عباس، والهادفة إلى تمتين الوضع الفلسطيني الداخلي وتوحيد جهود أبنائه في الوطن والشتات بجميع فئاته وفصائله لمواجهة متطلبات واستحقاقات المرحلتين الحالية والقادمة.
- يندد المجلس بممارسات إسرائيل القمعية، واستمرارها في اتباع سياسة الاغتيالات والاعتقالات وهدم المنازل وتجريف الأراضي وإقامة المستوطنات والاستمرار في بناء جدار الفصل العنصري، وعدم تنفيذها لتفاهمات شرم الشيخ، خاصة ما يتعلق منها بالانسحابات من المناطق الفلسطينية المحتلة، وإطلاق سراح الأسرى الفلسطينيين الذين يقارب عددهم التسعة آلاف أسير، بينهم عدد من البرلمانيين الفلسطينيين .
- يستنكر المجلس بشدة سماح السلطات الإسرائيلية بإقامة (3500) وحدة سكنية إضافية بهدف إحكام الإغلاق حول مدينة القدس وفصل جنوب الضفة الغربية عن شمالها، كما يستنكر محاولات المتطرفين اليهود اقتحام المسجد الأقصى والتهديد بهدمه بتواطؤ وتغطية كاملتين من قوات الاحتلال الإسرائيلية، ويطالب حكومة الاحتلال بالتوقف عن إجراء الحفريات تحت المسجد الأقصى والتي تهدد أسسه بالانهيار. ويطالب الدول العربية والإسلامية، حكومات وشعوباً، إلى تحمل مسؤولياتها تجاه أولى القبلتين وثالث الحرمين، وألا تكتفي بالاستنكار والتنديد.
- ينبه المجلس إلى خطورة خطة الفصل أحادية الجانب والتي يروج شارون وحكومته لها تحت زعم الانسحاب من قطاع غزة وإخلاء مستوطنات القطاع وبعض المستوطنات القائمة في الضفة الغربية. ويحذر من أن شارون وحكومته يهدفان إلى جعل القطاع سجناً كبيراً، وإلى تكريس الاستيطان وتوسيعه في الضفة الغربية وقضم المزيد من أراضيها وتقطيع أوصالها بحيث يصبح من المستحيل إقامة دولة مستقلة قابلة للحياة في الأراضي الفلسطينية. ويطالب المجلس المجتمع الدولي، واللجنة الرباعية خاصة، بإجبار إسرائيل على ربط خطة الفصل تلك بخارطة الطريق.
- يندد المجلس بقرار الحكومة الإسرائيلية الأخير، و القاضي بإنهاء بناء جدار العزل العنصري، و خاصة حول القدس، في موعد أقصاه أيلول ( سبتمبر )القادم. ويلاحظ المجلس أن هذا القرار تزامن بشكل متعمد مع مرور عام على قرار محكمة العدل الدولية الذي يدين بناء إسرائيل لهذا الجدار ، ويطالبها بالتوقف عن البناء و تفكيك ما هو قائم منه و تعويض من تضرًر من الفلسطينيين جراء بنائه ، الأمر الذي يظهر مدى استهتار حكومة الاحتلال الإسرائيلي ورئيسها بقرارات الشرعية الدولية ،و ازدواجية المعايير التي تنتهجها بعض القوى الدولية المؤثرة، وعلى رأسها الولايات المتحدة الأمريكية ، التي تؤمن غطاءاً للانتهاكات الإسرائيلية ، وتمد إسرائيل بجميع الإمكانات لمواصلة احتلالها للأراضي العربية و قهر الشعب الفلسطيني واضطهاده و منعه من الحصول على حقوقه الوطنية المشروعة غير القابلة للتصرف .ويدعو المجلس المجتمع الدولي عامة ، واللجنة الرباعية خاصة ،للتصدي لهذا التنكر السافر لقرار محكمة العدل الدولية و مجلس الأمن الدولي، كما يطالب المجلس جامعة الدول العربية والحكومات العربية بوضع آلية للتحرك على الصعيد الدولي لتفعيل هذا القرار.
- يؤكد المجلس أن مبادرة السلام العربية ما تزال تشكل الحل الأمثل للقضية الفلسطينية و للصراع العربي الإسرائيلي ، باعتبارها مشروعاُ متكاملاً لتحقيق السلام العادل و الشامل و الدائم في المنطقة . ويعتبر المجلس أن عملية السلام كل لا يتجزأ وتقوم على أساس الشرعية الدولية و قرارات الأمم المتحدة ذات الصلة ، لاسيما القرارات 242 ، 338 ، 194 ،425 و مبدأ الأرض مقابل السلام و مرجعية مدريد و تأكيد حق الشعب الفلسطيني في العودة و إقامة دولته المستقلة ، و عاصمتها القدس .
- يدعو المجلس الدول العربية حكومات وشعوباً إلى زيادة دعمها ومساندتها السياسية والمعنوية والمادية للشعب العربي الفلسطيني المكافح باعتبار قضيته القضية المركزية الأولى للأمة العربية، وباعتبار الشعب الفلسطيني خط الدفاع الأول عن أمته وقضاياها العادلة.
- يدعو المجلس الشعب البرلمانية العربية لتأييد ودعم المجلس الوطني الفلسطيني، في جميع المحافل والمنتديات البرلمانية الإقليمية والدولية.
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 6/مج46
التضامن مع سورية:
مجلس الاتحاد البرلماني العربي السادس والأربعون:
- يؤكد المجلس مساندته لسورية و دعمه الكامل لحقها في استرجاع كامل الجولان السوري المحتل حتى حدود الرابع من حزيران (يونيو ) 1967 ، ويعتبر جميع الإجراءات التي اتخذتها إسرائيل لضم الجولان السوري لاغية و باطلة و مخالفة للشرعية الدولية .
- يؤكد المجلس أيضا تضامنه المطلق مع سورية في مواجهة الهجمة المبرمجة والضغوط الموجهة إليها لإرغامها على التخلي عن سياستها المبدئية و ثوابتها القومية ،ويعلن رفضه لقرار الكونغرس الأمريكي حول محاسبة سورية ،باعتباره مناقضاً للقانون الدولي و تدخلا في الشؤون الداخلية السورية.
- يعتبر أن قرار مجلس الأمن 1559 لم يأخذ بعين الاعتبار طبيعة العلاقات القائمة بين سورية ولبنان ،و يتنكر للدور الإيجابي الذي لعبته سورية في لبنان ،لا سيما مساعدتها في وقف الحرب الأهلية ونشر الاستقرار في لبنان .
- يرحب بقرار الحكومة السورية سحب قواتها من لبنان تنفيذاً لقرار الأمم المتحدة، و بما يتوافق مع اتفاق الطائف، ويعتبر ذلك خطوة إيجابية و بناءة .
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 7/مج46
حول التضامن مع لبنان :
مجلس الاتحاد البرلماني العربي السادس و الأربعون :
مستذكراً جميع قرارات الاتحاد و مجالسه حول التضامن مع لبنان :
يدين بشدة كل أنواع الاغتيال والجرائم المنظمة، وضمناً الجريمة الإرهابية التي استهدفت رئيس مجلس وزراء لبنان السابق الشهيد رفيق الحريري، والنائب باسل فليحان ورفاق لهما، في الرابع عشر من شباط (فبراير) 2005، وكذلك اغتيال الصحافي سمير قصير والمناضل جورج حاوي، وقبلهما محاولة اغتيال الوزير السابق والنائب مروان حمادة والمحاولة التي جرت اليوم لاغتيال نائب رئيس وزراء لبنان وزير الدفاع الياس المر هذا اليوم، ويؤكد على ضرورة وأهمية الإسراع في الكشف عن مرتكبي هذه الجرائم وتقديمهم إلى العدالة ، ويدعم جميع الإجراءات المتخذة في هذا الشأن، والتي توافق عليها السلطة اللبنانية .
يدين بشدة التهديدات الإسرائيلية ضد لبنان واستمرار احتلال إسرائيل لأجزاء من الأراضي اللبنانيـة، خلافـاً لما نص عليه القـرار 425 ( 1978)، كما يدين استمرار الاعتداءات الإسرائيلية على السيادة اللبنانية براً وبحراً وجواً، ويطالب المجتمع الدولي بالتدخل لوقف هذه الانتهاكات اليومية للسيادة اللبنانية، ويدعم موقف لبنان في مطالبته بتحقيق الانسحاب الإسرائيلي التام والناجز من مزارع شبعا وتلال كفر شوبا، ويؤكد على حق لبنان في مقاومة الاحتلال بشتى الوسائل التي يراها مشروعة لتحرير كامل أراضيه، كما يدعم حق لبنان في مياهه، وحريته في استثمارها بالشكل الذي يراه مناسباً، وفقاً للقانون الدولي.
يدين استمرار اعتقال إسرائيل لمواطنين لبنانيين، ويطالب بالإفراج عنهم وبالكشف عن مصير المفقودين منهم .
يطالب المجتمع الدولي بالضغط على إسرائيل لتسليم ما تبقى من خرائط لحقول الألغام التي زرعتها في الأراضي اللبنانية ، والتي أوقعت عشرات الشهداء والجرحى، ويشيد بالمبادرات الدولية والعربية، وخصوصاً الإماراتية التي تبنت وموّلت عملية إزالة هذه الألغام.
يؤكد حق لبنان في الحصول على تعويضات عن الشهداء والجرحى وعن الإضرار المادية والخسائر الاقتصادية الجسيمة التي تسببت فيها الاعتداءات الإسرائيلية على مـرّ عقود من الزمن.
يشيد المجلس بقرار الحكومة اللبنانية، منح الفلسطينيين حق العمل في العديد من القطاعات، ويؤكد حق عودة اللاجئين الفلسطينيين إلى أراضيهم وفق قرارات الشرعية الدولية، ويؤكد موقف لبنان الرافض لكل الطروحات المباشرة وغير المباشرة الهادفة إلى توطين اللاجئين في البلدان المضيفة.
يؤكد اتفاقية الأخوة والتعاون والتنسيق مع سوريا خدمة للمصلحة اللبنانية - السورية والعربية المشتركة .
يؤكد ضرورة تنفيذ اتفاق الطائف بجميع مقتضياته وبنوده، سيما وأنه صدر نتيجة إجماع عربي.
يطالب المجلس، الدول العربية، بالوفاء بالتزاماتها المالية المقررة للبنان في القمم العربية لتمكينه من إعادة إعمار ما دمرته الحرب الإسرائيلية من قرى وبلدات، ويشكر المبادرات العربية التي تمت بهذا الشـأن .
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 8/مج46
حول الوضع في العراق :
يؤكد المجلس ضرورة المحافظة على وحدة أراضى العراق ووحدة شعبه و احترام سيادته و استقلاله، ويدعو إلى تنفيذ قرار مجلس الأمن الدولي رقم 1546 لعام2004، القاضي بتمكين العراق من استعادة كامل سيادته و إنهاء الوجود العسكري الأجنبي فيه.
يرحب المجلس بالعملية الانتخابية التي جرت في كانون الثاني (يناير)2005، كما يرحب بالجمعية البرلمانية التي انبثقت عنها ، ويعتبر ذلك إنجازا كبيرا للشعب العراقي على طريق الانتقال السلمي الديمقراطي للسلطة ،كما يرحب باستعادة العراق لمقعده ودوره في إطار الاتحاد البرلماني العربي، ويثمن الدور الذي قامت به الأمم المتحدة في مساندة العملية الانتخابية، و يؤكد أهمية مشاركة جميع أطياف الشعب العراقي في العملية السياسية بكافة مراحلها لبناء عراق ديمقراطي.
يدعو المجلس إلى اضطلاع الأمم المتحدة بدور مركزي في استكمال العملية السياسية و في جهود إعادة الإعمار في العراق،كما يؤكد ضرورة تعزيز دور جامعة الدول العربية في هذه العمليات .
يدين جميع أعمال العنف و الإرهاب التي تحدث في العراق و التي تستهدف جميع مؤسسات الدولة العراقية و مؤسسات المجتمع المدني في العراق . كما يدين المجلس بشدة جريمة اختطاف واغتيال المغفور له بإذن الله د. إيهاب الشريف ، رئيس البعثة الدبلوماسية المصرية في العراق ، ويدعو إلى اتخاذ جميع التدابير لمنع مثل هذه الجرائم الإرهابية.
يحث الحكومات العربية على دعم العراق و مساندته في إقامة الهياكل الحكومية والمؤسسات الوطني.
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 9/مج46
حول التضامن مع السودان :
- يؤكد المجلس تضامنه مع السودان لترسيخ السلام و الاستقرار في ربوعه كافة و في الحفاظ على وحدة أراضيه واستقلاله وسيادته، ويعلن عن ترحيبه بتنفيذ اتفاق السلام الشامل الموقع بين الحكومة السودانية و الحركة الشعبية لتحرير السودان، ويعتبر ذلك مرحلة جديدة تفتح الطريق أمام تطور السودان الديمقراطي وترسيخ وفاقه الوطني ومسيرته التنموية
- يؤكد قرار جامعة الدول العربية الخاص بدعم صندوق الإعمار في المناطق المتأثرة بالحرب في السودان .
- يدعو منظمات المجتمع المدني العربية إلى تعزيز نشاطاتها الإنسانية في جنوب السودان ،و يحثها على تقديم الدعم المادي والإنساني و المساهمة في رعاية النازحين و المتضررين من جراء الحرب .
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 10/مج46
حول الجزر الإماراتية الثلاث المحتلة :
يدعم حق دولة الإمارات العربية المتحدة في سيادتها على جزرها الثلاث (طنب الكبرى، طنب الصغرى وأبو موسى)، وعلى المياه الإقليمية والإقليم الجوي والجرف القاري والمنطقة الاقتصادية الخالصة للجزر الثلاث، باعتبارها جزءا لا يتجزأ من دولة الإمارات العربية المتحدة .
يعرب مجددا عن الأسف لعدم إحراز الاتصالات مع جمهورية إيران الإسلامية حتى الآن أية نتائج إيجابية من شانها التوصل إلى حل لقضية الجزر الثلاث، وبما يسهم في تعزيز أمن و استقرار المنطقة.
يدعو إلى النظر في كافة الوسائل السلمية التي تؤدي إلى إعادة حق دولة الإمارات العربية المتحدة في جزرها الثلاث .
يدعو جمهورية إيران الإسلامية إلى الاستجابة لمساعي دولة الإمارات العربية المتحد ة و المجتمع الدولي لحل القضية عن طريق المفاوضات المباشرة أو اللجوء إلى محكمة العدل الدولية .
القرار 11/مج46
حول مدينتي سبته و مليلة المغربيتين :
يجدد المجلس مساندته التامة و الشاملة للجهود التي بذلتها المملكة المغربية في سبيل استرجاع المدينتين المغربيتين المحتلتين و الجزر الجعفرية .
يطالب المجلس الحكومة الإسبانية بالشروع في مفاوضات مباشرة مع المملكة المغربية لحل هذه القضية سلمياً، والتجاوب مع المقترح الذي سبق أن تقدم به جلالة المغفور له الملك الحسن الثاني، والرامي إلى تكوين خلية إسبانية –مغربية مشتركة للتفكير في حل عادل وسلمي لهذه القضية، يكون من شأنه إعادة الحقوق الشرعية الثابتة للمملكة المغربية في هاتين المدينتين السليبتين .
يثمن المجلس التحسن الكبير الذي طرأ على العلاقات المغربية الإسبانية والجهود التي يبذلها الطرفان في سبيل حل جميع الخلافات بالطرق السلمية، لما فيه خير ومصلحة الشعبين .
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 12/مج46
حول جعل منطقة الشرق الأوسط منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل:
يؤكد المجلس جميع القرارات الصادرة عن جامعة الدول العربية والاتحاد البرلماني العربي و الاتحاد البرلماني الدولي، ومؤتمرات الحوار البرلماني العربي - الأوربي، والعربي - الأفريقي، ومنظمة المؤتمر الإسلامي، ذات الصلة بتحويل منطقة الشرق الأوسط إلى منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل؛
ينوه بالمبادرتين المقدمتين من جانب جمهورية مصر العربية و الجمهورية العربية السورية، الداعيتين إلى جعل منطقة الشرق الأوسط منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل. ويعرب عن القلق الشديد من تأخر تجاوب المجتمع الدولي مع المبادرات العربية بهذا الخصوص؛
يدين عدم توقيع إسرائيل معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية ، و يؤكد الرابطة العضوية بين وجود سلام حقيقي و دائم في الشرق الأوسط وعملية نزع أسلحة الدمار الشامل، كجزء لا يتجزأ من عملية السلام، ويشدد على جعل منطقة الشرق الأوسط خالية من أسلحة الدمار الشامل بما يؤدي إلى الاستقرار و توفير الأمن الحقيقي لكل دول المنطقة و لكل شعوبها.
القرار 13/مج46
حول مشروع الشرق الأوسط الكبير:
يعرب المجلس عن رفضه لمشروع الشرق الأوسط الكبير ،الذي تروج له الإدارة الأمريكية ، ويرى فيه محاولة مكشوفة لطمس الهوية العربية والإسلامية في المنطقة وإدماج إسرائيل فيها، كما انه يشكل تدخلاُ سافراُ في الشؤون الداخلية للبلدان التي يشملها، ومحاولة لصياغة أنظمتها وأوضاعها وفقاُ للمصالح الأمريكية. ويدعو المجلس إلى اتخاذ موقف عربي –إسلامي موحد ووضع خطة للتصدي له؛
يؤكد المجلس أن عملية الإصلاح و التطوير و التحديث هي شأن داخلي تقرره إرادات الشعوب وفقاُ لمصالحها، ويدعو الحكومات العربية إلى مباشرة هذه العملية دون إبطاء بما ينسجم مع خصوصيات كل بلد.
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 14/مج46
حول الإرهاب:
يؤكد المجلس مواقف الاتحاد السابقة التي وردت في قرارات مجالسه و مؤتمراته؛
يدين المجلس الإرهاب بجميع أشكاله وصوره وممارساته، ويدعو إلى تضافر الجهود الوطنية والإقليمية والدولية لوضع حد لهذه الظاهرة الخطيرة؛
يؤكد المجلس أن الاحتلال يشكل ذروة الإرهاب و ابشع أشكاله ، و يعرب عن إدانته الشديدة لإرهاب الدولة الذي تمارسه إسرائيل في جميع الأراضي العربية المحتلة ، كما يدين مواقف جميع الدول التي تؤوي الإرهاب و تموله.
يشدد على ضرورة التمييز ما بين الإرهاب و حق الشعوب في النضال من اجل تحرير أراضيها من الاحتلال و استعادة حقوقها المشروعة وفق المواثيق و القرارات الدولية .
يرفض أية محاولة للربط بين الإرهاب و الدين الإسلامي الحنيف ، ويندد بالحملات الإعلامية المعادية للعرب والمسلمين، ويدعو الدول العربية والإسلامية إلى تبني إستراتيجية إعلامية لمواجهة حملات التشويه والمفاهيم المغلوطة حول الإرهاب. ويؤكد على ضرورة تنفيذ قرار وزراء الخارجية العرب في بيروت بإنشاء محطة فضائية عربية لهذا الغرض.
يؤكد مجددا ضرورة عقد مؤتمر دولي على أعلى المستويات تحت إشراف الأمم المتحدة لوضع تعريف للإرهاب، والاتفاق على مختلف أوجه التعاون بين الدول لمكافحة هذه الظاهرة. ويرى المجلس أن الحرب العالمية على الإرهاب يجب أن تنطلق من تحديد الإبعاد الجديدة للأمن البشري، وأن تستند إلى: خطة للسلام العالمي وخطة للتنمية العالمية.
يؤكد المجلس أهمية ما توصل إليه المؤتمر الدولي حول الإرهاب الذي عقد في الرياض (شباط- فبراير- 2005) ،خاصة فيما يتعلق بإنشاء مركز دولي لمكافحة الإرهاب ،كما ينوه بأهمية الندوة الإقليمية العربية حول مكافحة الإرهاب التي عقدت مؤخرا في جامعة الدول العربية بالتعاون مع الأمم المتحدة.
يدين المجلس بكل شدة الأعمال الإرهابية التي تعرضت لها المملكة العربية السعودية ، ويؤكد مجددا تضامنه مع المملكة الشقيقة ومساندته للإجراءات التي تتخذها للقضاء على هذه الظاهرة الإجرامية .
يعرب المجلس عن إدانته الشديدة للأعمال الإرهابية التي تعرضت لها مؤخرا إحدى الثكنات العسكرية في موريتانيا، ويعتبر ذلك أعمالاُ إجرامية ترمي إلى العبث بأمن البلاد وزعزعة استقرارها. ويعلن عن تعاطفه التام وتضامنه الفعال مع موريتانيا الشقيقة .
يعلن أدانته الشديدة للعمل الإرهابي الذي تعرضت له العاصمة البريطانية – لندن في السابع من تموز (يوليو)2005 ويعرب عن تعاطفه مع أسر الضحايا ،ويدعو إلى تضافر كل الجهود للكشف عن الفاعلين و تقديمهم إلى العدالة.
يقدر المجلس عالياُ الجهود التي قامت بها الجزائر من اجل القضاء على ظاهرة الإرهاب المقيت الذي عاناه الشعب الجزائري ، وينوه المجلس بجهود فخامة رئيس الجمهورية المتعلقة بتحقيق الوئام و المصالحة الوطنية ، ويدعوإلى تجفيف منابع الإرهاب و استئصال جذوره في جميع أنحاء العالم.
يستنكر المجلس إصدار البرلمان الفرنسي لقانون يمجد الاستعمار ، ويدعو البرلمان الفرنسي إلى مراجعة ذلك القانون و حذف المادة الرابعة منه، والتي تعتبر الاستعمار، وخاصة استعمار دول شمال إفريقيا، ظاهرة حضارية .
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 15/مج46
حول إسهام البرلمانات في دعم المنظمات غير الحكومية:
مجلس الاتحاد البرلماني العربي السادس والأربعون :
- يعرب عن قناعته بالدور الهام الذي تلعبه المنظمات غير الحكومية في حياة المجتمعات العربية ، لاسيما في تكوين رأي عام قادر على تحمل المسؤوليات المختلفة إلى جانب مؤسسات الدولة ومساندة برامج عمل الحكومات في مختلف المجالات؛
- يحث البرلمانات والمجالس على دعم نشاط المنظمات غير الحكومية وتسهيل أنشطتها وتوفير الأجواء الصحيحة لتطورها من خلال :
- تهيئة بيئة قانونية مشجعة لتأسيس وتطوير المنظمات غير الحكومية من خلال تسهيل إجراءات التأسيس ومراجعة وتعديل القوانين التي تحد من مبادرات المواطن ، و وضع القوانين والتشريعات الخاصة بتأسيس وتنظيم عمل المنظمات غير الحكومية بهدف متابعة أنشطتها وعدم تقييد حريتها في العمل ، بما لا يتعارض وسيادة الدولة وأمنها الوطني وأولوياتها في التنمية.
- العمل على اعتبار المنظمات غير الحكومية طرفا هاما في عملية التنمية وشريكا للدولة في تنفيذ بعض أنشطتها، وإقامة علاقة إيجابية تكاملية وغير تصادمية معها ، تكون مبنية على أسس المشاركة الفعالة ، والحوار الإيجابي ، والتعاون والتنسيق والتشاور، من أجل تطوير الخدمات المقدمة لكافة فئات المجتمع.
- تخصيص ميزانية للمنظمات غير الحكومية تمكنها من تنفيذ أنشطتها.
- تشجيع المنظمات غير الحكومية على الاعتماد على التمويل الذاتي والاضطلاع بمشاريع مدرة للدخل.
- تشجيع القطاع الخاص على المساهمة في تمويل أنشطة المنظمات غير الحكومية .
- إنشاء آلية مؤسسية لتنظيم عمل المنظمات غير الحكومية وتنسيق الجهود المشتركة لتفادي الازدواجية في الأنشطة وتعزيز التعاون والتكامل لمصلحة الفئات المستفيدة ، وذلك بالتشاور بين المنظمات غير الحكومية والمؤسسات الحكومية المعنية.
- دعوة ممثلي المنظمات غير الحكومية للمشاركة في الندوات والمؤتمرات التي تعقدها البرلمانات حول المواضيع التي تلتقي مع أهداف واختصاصات المنظمات غير الحكومية.
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرارات المتعلقة بالشؤون البرلمانية
القرار 16/مج46
حول البرلمان العربي :
- يحث المجلس الشعب الأعضاء في الاتحاد على تسمية ممثليهما في البرلمان العربي الانتقالي.
- يدعو إلى التعاون مع جامعة الدول العربية لوضع آلية مناسبة للعلاقة بين الاتحاد البرلماني العربي والبرلمان العربي.
القرار 17/مج46
حول النشاط داخل الاتحاد البرلماني الدولي :
- يدعو إلى المشاركة في أعمال الاجتماع الثالث عشر بعد المائة للجمعية البرلمانية للاتحاد البرلماني الدولي قي جنيف.
- يكلف الأمانة العامة بتنظيم اجتماع تشاوري للوفود البرلمانية العربية المشاركة في الجمعية لتنسيق مواقفها إزاء القضايا المعروضة أمام الجمعية .
- يدعو إلى دعم ترشيح السيد كاسيني، رئيس مجلس النواب الإيطالي ،لمنصب رئيس الاتحاد البرلماني الدولي .
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 18/مج46
حول الحوار البرلماني العربي - الأفريقي :
- يعبر المجلس عن ارتياحه للنتائج الإيجابية التي تحققت في إطار مؤتمرات الحوار البرلماني الأفريقي العربي.
- يؤكد أهمية وضع إطار تنظيمي مؤسسي لتقوية العلاقات البرلمانية الأفريقية و تحسين التنسيق المشترك في المنابر البرلمانية الدولية، كما يؤكد عزمه على الاستمرار في عقد المؤتمرات المشتركة دورياُ كل عامين .
- يدعو إلى عقد المؤتمر البرلماني الأفريقي العربي الحادي عشر في بيروت خلال العام الحالي أو مطلع العام المقبل ، كما يدعو الأمانة العامة للاتحاد البرلماني العربي إلى التنسيق مع الأمانة العامة للاتحاد البرلماني الأفريقي من اجل عقد اجتماع لجنة المتابعة للتحضير لعقد المؤتمر الحادي عشر للحوار.
- يدعو إلى تسديد المساهمة المالية السنوية المقررة للاتحاد البرلماني الأفريقي .
القرار 19/مج46
حول الحوار البرلماني العربي - الأوروبي:
- يفوض المجلس رئيس الاتحاد وأمينه العام بتشكيل لجنة مصغرة من ممثلي 5-6 برلمانات و مجالس عربية لها علاقات جيدة مع البرلمان الأوربي ،بالإضافة إلى الأمين العام للاتحاد ، لوضع آلية مناسبة لأحياء العلاقة مع البرلمان الأوربي و الجمعية البرلمانية لمجلس أوربا .
- يدعو إلى متابعة الاتصال مع الرابطة البرلمانية للتعاون العربي –الأوربي للبت في مستقبل العلاقة معها.
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 20/مج46
حول علاقات الحوار الأخرى :
- يحث الشعب الأعضاء على المشاركة الفاعلة في الاجتماعات الدورية للمنتدى البرلماني العربي– الياباني.
- يدعو إلى معاودة الاتصال مع الرابطة البرلمانية الروسية –العربية لتحديد موعد مناسب لزيارة وفد برلماني عربي إلى موسكو.
- يحث على متابعة الاتصالات و التنسيق مع برلمان أمريكا اللاتينية لعقد المؤتمر البرلماني العربي – الأمريكي اللاتيني الأول.
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 21/مج46
حول توصيات الهيئة البرلمانية للسوق العربية المشتركة:
مجلس الاتحاد البرلماني العربي السادس والأربعون:
- يدعو لعقد اجتماع للسادة رؤساء البرلمانات العربية، وبحضور الهيئة البرلمانية للسوق العربية المشتركة، لمناقشة المعوقات والمشكلات التي تواجه الهيئة في تحقيق أهدافها ووضع الحلول والآليات المناسبة لذلك.
- يؤكد على القرارات المتخذة في كل من مؤتمر الجزائر ومجلس أبوظبي ومجلس الخرطوم ومجلس بيروت ومؤتمر دمشق ، ويدعو المجالس البرلمانية إلى إعادة البحث في آليات تنفيذها.
- يدعو المجلس رئاسة الاتحاد أن يتوج التعاون الفعال بين الاتحاد البرلماني العربي ومجلس الوحدة الاقتصادية العربية بتوقيع اتفاقية تعاون بينهما، تفعل التوصيات والمقترحات والقرارات التي تصدر عن المجلسين.
- يدعو المجلس إلى تشكيل وفد من رئيس الهيئة ونائبه ومقررها وأمينها، وممثل لرئاسة الاتحاد للاجتماع مع الهيئات والمكاتب المختصة بجامعة الدول العربية، من أجل وضع صيغة مشتركة تؤدي إلى التنسيق فيما يتعلق بالقضايا الاقتصادية والعمل العربي المشترك.
- يدعو المجلس مجلس الوحدة الاقتصادية العربية إلى تكثيف الإعلام عن السوق العربية المشتركة، ونشاط الهيئة البرلمانية للسوق العربية المشتركة، وذلك من خلال مواقعها الإلكترونية على شبكة المعلومات الدولية (الإنترنت).
- يؤكد ضرورة تواجد الهيئة البرلمانية للسوق المشتركة في الملتقيات والاجتماعات الإقليمية والدولية التجارية والاقتصادية.
- يدعو المجلس إلى عقد مؤتمر بين أعضاء الهيئة وكل من الغرف التجارية والصناعية في الدول العربية، والاتحادات العربية النوعية المتخصصة لتفعيل وتنشيط الاستثمارات والتجارة العربية البينية.
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 22/مج46
حول توصيات لجنة شؤون المرأة :
مجلس الاتحاد البرلماني العربي السادس والأربعون:
- يدعو إلى العمل على تواجد النساء ضمن ممثلي البلدان العربية في البرلمان العربي.
- يدعو أيضاً إلى المشاركة في التحضير لمنتدى البرلمانيات في الكويت 1-4 تشرين الأول (أكتوبر) 2005 بالتنسيق مع لجنة شؤون المرأة في دولة الكويت والأمانة العامة للاتحاد البرلماني العربي .
- يؤكد ضرورة تطوير التشريعات العربية بحيث تضمن حماية كاملة لحقوق المرأة و الأسرة .
- يدعو إلى تنظيم ندوة متخصصة حول حقوق المرأة و الأسرة في البرلمانات العربية و تقديم توجهاتها إلى البرلمان العربي.
- يؤكد الحرص على تمثيل المرأة في الوفود البرلمانية العربية المشاركة في اجتماعات الاتحاد البرلماني العربي و الدولي .
- يدعو إلى ضرورة عقد اجتماع للبرلمانيات العربيات المشاركات في الوفود العربية في اجتماعات الاتحاد البرلماني الدولي، وتبادل الآراء حول القضايا المطروحة في المؤتمر الدولي واجتماع النساء البرلمانيات.
- يدعو إلى العمل على إعداد موسوعة تضم أسماء البرلمانيات السابقات والحاليات ونبذة عن حياة كل منهن ، وعرض تطوير القوانين التي ساعدت على دخول المرأة إلى الحياة البرلمانية في كل بلد ، بالتعاون مع الأمانة للاتحاد البرلماني العربي، وتكون هذه الموسوعة باللغات الثلاث و بتمويل من مؤسسة الحريري .
- يرحب بقرار مجلس الأمة الكويتي منح المرأة الكويتية الحق السياسي بالترشيح و الانتخاب لمجلس الأمة و للمجلس البلدي .
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 23/مج46
توصيات لجنة الشؤون المالية والاقتصادية والاجتماعية:
حول التقرير المالي لعام 2004
1) الموافقة على التقرير المالي لعام 2004 والمتضمن:
1. مذكرة الأمانة العامة للاتحاد بما فيها:
أ - النفقات التي صرفت خلال عام 2004 والبالغة ( 574,996) دولار أمريكي.
ب - إجمالي الإيرادات التي حصلت خلال عام 2004 والبالغة ( 556,223) دولار أمريكي والمكونة من :
- الإيرادات المحصلة من مساهمات الشعب البرلمانية لعام 2004 والبالغة (506,175) دولار أمريكي.
- الإيرادات المحصلة من ديون الشعب البرلمانية لعام 2003 وما قبل والبالغة (38,056) دولار أمريكي.
- الإيرادات المحصلة من واردات الفوائد والبالغة ( 11,992) دولار أمريكي .
ج - تحويل وفر الدورة الحالية البالغ (171,796) دولار أمريكي إلى حساب الاحتياطي العام.
2.البيانات الحسابية الختامية للاتحاد كما هي في 31/12/2004.
3. تقرير مدقق الحسابات لعام 2004.
4. قائمة الموجودات الثابتة : بالكميات كما وردت في الجرد الذي تقدمت به الأمانة العامة للاتحاد وفقا للكشف رقم 12،وتصفية الموجودات غير الصالحة للاستعمال وفق الإجراءات الأصولية ,وتكليف لجنة الشراء في الاتحاد بجرد وتقييم جميع الموجودات الثابتة التي يمتلكها الاتحاد حتى تاريخ 31-12- 2004 بتكلفة الشراء وذلك بغاية إدراج قيمتها في ميزانيات الأعوام القادمة بداء من ميزانية عام 2005 في طرف الموجودات بعد احتساب الاستهلاك اللازم عليها وبالمقابل إضافتها لحساب الاحتياطي العام في طرف المطاليب من الميزانية.
2) تخصيص المبالغ المتبقية من الرصيد النقدي الخاص بندوة القدس والبالغ ( 69,769) دولار أمريكي لتنظيم ندوة حول الاستيطان في الأراضي العربية المحتلة في فلسطين والجولان، ومطالبة إحدى الشعب البرلمانية استضافة هذه الندوة خلال عام 2005.
3) إعفاء الشعبة البرلمانية العراقية من التزاماتها المالية البالغة لغاية 31/12/2004 ما مقداره ( 805,524) فقط ثمانمائة وخمسة آلاف وخمسمائة و أربعة وعشرون دولار أمريكي لا غير.
4) إعفاء الشعبة البرلمانية في جزر القمر من التزاماتها المالية البالغة لغاية 31/12/2004 ما مقداره ( 9,600) فقط تسعة آلاف وستمائة دولار أمريكي لا غير.
5) العمل مستقبلا على تنفيذ اعتماد الباب الثالث المتضمن الأنشطة والبرامج ضمن موازنة الاتحاد كاملا.
6) البحث عن سبل رفع الإيرادات الناجمة عن الفوائد الدائنة المصرفية بحيث يتم استعمال الحسابات المربوطة والجارية وفق التسهيلات البنكية المتوفرة والعمل على تنمية الموارد المالية عبر الاستثمارات الشرعية المضمونة .
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 24/مج46
الموافقة على خطة عمل الاتحاد لعام 2005 كما وردت في مذكرة الأمانة العامة ، وتنفيذ ما ورد فيها من مبادرات في حدود السيولة المالية المتوفرة ، وذلك بعد إضافة ما يلي:
- الإسهام في المؤتمر البرلماني العربي الأول حول القانون الإنساني الدولي بالتعاون مع مجلس الشعب السوري وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
- المشاركة في تنظيم المؤتمر الثاني لرابطة الأمناء العاميين للبرلمانات العربية بدمشق.
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 25/مج46
حول مشروع موازنة الاتحاد لعام 2005
- الموافقة على الاعتمادات المرصودة في مشروع موازنة الاتحاد للعام 2005 والبالغة (734,800 ) وفقا للجدول المرفق بمذكرة الأمانة العامة للاتحاد ( جدول رقم 1).
- إقرار النسب المقترحة لتوزيع الاعتماد المرصود على الشعب البرلمانية الأعضاء في الاتحاد وفقاً للجدول الوارد في مذكرة الأمانة العامة للاتحاد ( جدول رقم 2). ومطالبة الشعب البرلمانية بالإسراع في دفع مساهماتها حتى يتسنى للاتحاد الوفاء بالتزاماته وللأمانة العامة القيام بواجباتها .
- الموافقة على توزيع مساهمة الشعبة البرلمانية الجيبوتية على جميع الشعب العربية وفقا للجدول المرفق بمذكرة الأمانة العامة للاتحاد ( جدول رقم 2-1).
- مطالبة الشعب البرلمانية المدينة بديون عام 2004 وما قبل وفقا للجدول المرفق بمذكرة الأمانة العامة للاتحاد ( جدول رقم 2-2)، لتسديد ما عليها من مستحقات في أقرب الآجال.
- الموافقة فيما يتعلق بسيارات الأمانة العامة للاتحاد على :
- بيع سيارات نوع تويوتا والبالغ عددها ثلاثة سيارات.
- الاحتفاظ مؤقتا بالسيارة المرسيدس واستعمالها للسنة القادمة.
- رصد مبلغ – 50,000 فقط خمسون آلف دولار أمريكي وسحبه من الاحتياطي العام – وفورات السنوات السابقة لعام 2005 – وذلك من أجل شراء أربع سيارات للأمانة العامة للاتحاد.
- الموافقة على تكليف المحاسب القانوني الدكتور عقبه كامل الرضا بتدقيق حسابات الاتحاد للعام / 2005، وتفويض رئيس الاتحاد بتحديد أتعابه.
- تكليف الأمين العام للاتحاد البرلماني العربي بتنفيذ أحكام الموازنة وفقاً لميثاق الاتحاد وأنظمته النافذة.
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 26/مج46
حول التقديرات المبدئية لموازنة عام /2006
الموافقة المبدئية على الاعتمادات المرصودة في التقديرات الأولية لمشروع موازنة الاتحاد لعام / 2006 البالغة (734,800 ) دولار أمريكي وفقا للجدول رقم 1 المرفق بمذكرة الأمانة العامة للاتحاد.
إقرار النسب المقترحة لتوزيع الاعتماد المرصود على الشعب البرلمانية الأعضاء في الاتحاد وفقاً للجدول رقم 2 المرفق بمذكرة الأمانة العامة للاتحاد. ومطالبة الشعب البرلمانية بدفع مساهماتها في بداية السنة المالية /2006 .
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 27/مج46
حول مشروع بناء المقر الدائم للاتحاد:
الموافقة على التقرير المقدم حول مشروع بناء المقر الدائم للاتحاد بدمشق والمتضمن:
أ - مذكرة الأمانة العامة للاتحاد.
ب - العرض المقدم للسادة رؤساء المجالس والوفود البرلمانية خلال الاجتماع التشاوري بالموافقة على المخططات التي تم عرضها وبحيث يتم إرسال الملاحظات إلى رئاسة الاتحاد قبل نهاية عام 2005 .و توجيه الشكر إلى المهندس المشرف هشام ناصر وفريق عمله في بيروت، على إعداد المخططات والتصاميم.
ج - تقرير مدقق الحسابات.
مطالبة الشعب البرلمانية المدينة بمساهمات بناء المقر الدائم للاتحاد ، بالإسراع في تسديد ما عليها من مستحقات في اقرب الآجال.
يدعو المجلس رؤساء البرلمانات ومجالس الشورى العربية إلى متابعة الاتصال مع السادة ملوك ورؤساء وحكام الدول العربية لدعم تمويل هذا الصرح العربي الكبير بعد موافقتهم الكريمة على إنشاء البرلمان العربي في مؤتمر القمة المنعقدة في الشقيقة الجزائر.
يثمن المجلس جهود السيد رئيس الاتحاد والأمين العام للاتحاد بالعمل على توفير السيولة المالية اللازمة لتمويل المشروع من خلال السعي لجمع التبرعات من أصحاب المال والأعمال والفعاليات الاقتصادية والسياسية العربية.ويحث المجلس السادة رؤساء المجالس العربية على إيجاد السبل الناجعة التي من شأنها إنجاح هذه الحملة.ويدعو المجلس إلى استمرار دولة الرئيس نبيه بري في رئاسة لجنة بناء المقر.
يدعو المجلس إلى العمل على توفير سيولة مقبولة للبدء في بناء مشروع مقر البرلمان العربي والاتحاد البرلماني العربي.
يتوجه المجلس بالشكر والثناء إلى سيادة رئيس الاتحاد البرلماني العربي، دولة الرئيس نبيه بري، على تنازله عن مخصصاته الرئاسية لعام 2004 والبالغة – 8,000- فقط ثمانية آلاف دولار أمريكي لصالح ميزانية بناء مقر الاتحاد .
القرار 28/مج46
حول توصيات الهيئة البرلمانية العربية لحقوق الإنسان
- يكلف المجلس الهيئة ومقررها بإعداد مشروعي اللائحة الداخلية وبرنامج العمل ، بالتعاون مع الأمانة العامة للاتحاد.
- يدعو إلى تحديد موعد لعقد اجتماع للهيئة قبل نهاية عام 2005 لإقرار اللائحة الداخلية وبرنامج العمل، وعرضهما على أول اجتماع لمجلس الاتحاد.
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
القرار 29/مج46
حول التعديلات في النظام الداخلي للاتحــاد:
أ - يعرب المجلس على موافقته على تشكيل لجنتين دائمتين في الاتحاد البرلماني العربي هما :
- لجنة شؤون الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة .
- لجنة مكافحة الفـــساد.
ب - يكلف المجلس الأمانة العامة للاتحاد بإضافة هاتين اللجنتين إلى قائمة أسماء اللجان المنصوص عنها في المادة 50 من النظام الداخلي للاتحاد.
القرار 30/مج46
حول توجيه الشكر لجهاز الأمانة العامة للاتحاد:
يوجه المجلس الشكر والثناء إلى جهاز الأمانة العامة للاتحاد ، وعلى رأسه الأمين العام ، على الجهود الطيبة المبذولة في تنفيذ قرارات مجلس الاتحاد ومؤتمراته وتقديم الموازنات بأسلوب علمي ، واتباع سياسة ترشيد النفقات.
البيان الختامي للدورة 46 - محتويات الصفحة الحالية
[
الاتحاد البرلماني العربي - صفحة البداية
]
[
ميثاق الاتحـاد
]
[
النظام الأساسي
]
[النظام الداخلي
]
[
النظام المـالي
]
[
منشورات الاتحـاد
]
[
بريد الاتحـاد
]
|